Transmigrating to the Famine Years: I Use a System to Lead the Whole Village to Eat Meat
Modern young man Lu Fengnian transmigrates to Qingshigou in the 1960s. He decisively breaks off his engagement and relies on his intelligence and survival system to find food in the wilderness before discovering a new, compliant way to supply goods. He honors his mother, helps his older sister start a new life, and grows through his experiences at a state-run restaurant and a machinery repair factory, eventually becoming a procurement officer. Seeing that the villagers are still struggling to get enough to eat, he joins forces with village officials to explore emergency grain sources and collective farming. Leading everyone to support one another and work hard, he breathes new life into the small mountain village and finds sincere love along the way.
Main characters: Lu Fengnian
Supporting characters: Liu Dayong
Also known as: 穿越荒年：我靠系统带全村吃肉
Reise in die Hungerjahre: Mit einem System versorge ich das ganze Dorf mit Fleisch (99 Folgen)
Der junge Mann aus der modernen Zeit, Lu Fengnian, wird in die 1960er-Jahre nach Qingshigou versetzt. Entschlossen löst er seine Verlobung und nutzt seine…
Der junge Mann aus der modernen Zeit, Lu Fengnian, wird in die 1960er-Jahre nach Qingshigou versetzt. Entschlossen löst er seine Verlobung und nutzt seine Intelligenz sowie ein Überlebenssystem, um zunächst in den Bergen nach Nahrung zu suchen. Dabei findet er einen neuen Weg, Waren vorschriftsgemäß zu liefern. Er ehrt seine Mutter, hilft seiner älteren Schwester, ein neues Leben zu beginnen, und entwickelt sich durch seine Erfahrungen in einem staatlichen Restaurant und einer Maschinenreparaturfabrik schließlich zum Einkaufsbeauftragten. Als er sieht, dass die Dorfbewohner weiterhin um ihre tägliche Versorgung kämpfen, arbeitet er mit den Dorfkadern zusammen, um Notfall-Getreidequellen zu erschließen und gemeinschaftliche Viehzucht aufzubauen. Er führt alle dazu, einander zu helfen und tatkräftig zusammenzuarbeiten, wodurch das kleine Bergdorf zu neuem Leben erwacht. Dabei findet er auch die wahre Liebe.
穿越荒年：我靠系统带全村吃肉 · Transmigrating to the Famine Years: I Use a System to Lead the Whole Village to Eat Meat
Reise in die Hungerjahre: Mit einem System versorge ich das ganze Dorf mit Fleisch - Folge 1