Bring the Village Entrance Drying Ground Back Into Use
That long-idle old drying ground at the village entrance had gradually lost its original function due to stagnant water, potholes, and inconvenient road connections. After discovering the problem, Lin Chuan did not rush into massive demolition and construction; instead, together with Zhao He, Zhou Jianguo, Master Han, and Chen Guifang, he slowly and steadily put the drying ground back in order. There were no earth-shattering changes, only a shovel of dirt, a brick, and repeated measurements and adjustments. As drainage became smooth, roads leveled, and the drying ground put back into use, this ordinary rural open space reconnected the daily lives of the villagers.
Main characters: Lin Chuan
Supporting characters: Zhao He, Zhou Jianguo, Master Han, Chen Guifang
Also known as: 把村口晒场重新用起来
Remettre en Service l'Aire de Séchage de l'Entrée du Village (20 épisodes)
Cette vieille aire de séchage laissée à l'abandon depuis longtemps à l'entrée du village avait progressivement perdu sa fonction initiale en raison des eaux…
Cette vieille aire de séchage laissée à l'abandon depuis longtemps à l'entrée du village avait progressivement perdu sa fonction initiale en raison des eaux stagnantes, des nids-de-poule et des liaisons routières peu pratiques. Après avoir découvert le problème, Lin Chuan ne s'est pas précipité pour de grands travaux de démolition et de construction ; au contraire, avec Zhao He, Zhou Jianguo, le maître Han et Chen Guifang, il a petit à petit remis en ordre l'aire de séchage. Pas de changements fracassants, seulement une pelle de terre, une brique, et des mesures et ajustements répétés. Alors que le drainage devenait fluide, que les routes étaient aplanies et que l'aire de séchage était remise en service, cet espace rural ordinaire a renoué le lien avec la vie quotidienne des villageois.
把村口晒场重新用起来 · Bring the Village Entrance Drying Ground Back Into Use
Remettre en Service l'Aire de Séchage de l'Entrée du Village - Épisode 1