Reborn in 2003, I Seized the Opportunity of the Times
Reborn in 2003, Chen Wangbei's first act upon awakening is to tear up the agreement that forced him to marry into the Lin family and publicly settle twenty years of blood debts with them. Armed with his intimate knowledge of hidden accounts and foresight into the future, he acquires a 40-square-meter computer shop and builds his fortune from scratch. He strikes gold with internet cafés, develops QR-code-based inventory and sales management, expands into e-commerce warehousing, partners with the postal service to build bicycle-based logistics, develops his own MP3 players and mobile phone chips, and launches Wangbei Pay. He repeatedly defeats the encirclement of rivals such as Zhao Pengyuan, Thunder Capital, and Yan Zhengguo. Though framed and imprisoned, he is eventually exonerated thanks to Su Nian's tireless efforts, and his sales surpass ten billion yuan in a single day on Singles' Day. After reaching the summit, he marries Su Nian, returns to his hometown to repay those who helped him, and watches his former enemies from his previous life meet their miserable ends. This time, he has no regrets.
Main characters: Chen Wangbei, Su Nian
Supporting characters: Lin Jianguo, Lin Wei, Master Wang, Zhao Pengyuan, Yan Zhengguo
Also known as: 重生2003，我抓住了时代风口
Renací en 2003 y Aproveché la Oportunidad de la Época (100 episodios)
Al renacer en el año 2003, lo primero que hace Chen Wangbei al despertar es romper el acuerdo para convertirse en yerno de la familia Lin y ajustar cuentas…
Al renacer en el año 2003, lo primero que hace Chen Wangbei al despertar es romper el acuerdo para convertirse en yerno de la familia Lin y ajustar cuentas públicamente con ellos por veinte años de deudas de sangre. Gracias a su conocimiento de las cuentas secretas y a su capacidad para anticiparse a las tendencias de la época, adquiere una tienda de informática de 40 metros cuadrados y empieza desde cero. Hace fortuna con los cibercafés, desarrolla un sistema de gestión de inventario mediante códigos QR, se expande al almacenamiento para el comercio electrónico, se alía con el servicio postal para crear una red logística en bicicleta, desarrolla sus propios reproductores MP3 y chips para móviles, y lanza Wangbei Pay. Derrota una y otra vez los ataques de rivales como Zhao Pengyuan, Thunder Capital y Yan Zhengguo. Aunque es incriminado y encarcelado, finalmente queda exonerado gracias a los esfuerzos de Su Nian, y sus ventas superan los diez mil millones de yuanes en un solo día durante el Día del Soltero. Tras alcanzar la cima, se casa con Su Nian, regresa a su pueblo natal para agradecer a quienes le ayudaron y contempla la miserable caída de sus enemigos de la vida anterior. Esta vez, no le queda ningún arrepentimiento.
重生2003，我抓住了时代风口 · Reborn in 2003, I Seized the Opportunity of the Times
Renací en 2003 y Aproveché la Oportunidad de la Época - Episodio 1