

Reborn in the 1980s: I Become a Legend with My Welding Torch
In 1987, welder Shen Lie risks his life to save an entire ship, only to have his fiancée pressure him into giving up his promotion opportunity! Reborn into his past, he decisively breaks off the engagement and abandons his secure factory job to build a business from scratch in a rundown metal shed! With his exceptional welding skills, he repairs discarded pumps and conquers specialized welding challenges. Together with the bold and determined Gu Qinglan, he establishes Lie Lan Heavy Industries. Facing obstacle after obstacle, the two stand firm on their commitment to quality and bravely venture into deep-sea rescue operations. With the hands of true craftsmen, they weld the steel backbone of a massive 10,000-ton vessel—and forge a love between equals!
Main characters: Shen Lie, Gu Qinglan
Supporting characters: Su Yumei, Wen Jie, Yu Fei
Also known as: 重生八零之我靠焊枪封神
Renacido en los Años 80: Me Convierto en una Leyenda con Mi Soplete de Soldadura (114 episodios)
En 1987, Shen Lie, un soldador, arriesga su vida para salvar a toda la tripulación de un barco, pero su prometida lo presiona para que renuncie a su…
En 1987, Shen Lie, un soldador, arriesga su vida para salvar a toda la tripulación de un barco, pero su prometida lo presiona para que renuncie a su oportunidad de ascenso. Al volver a vivir su vida, rompe el compromiso sin dudarlo y abandona su empleo fijo en la fábrica para comenzar desde cero en un viejo cobertizo de chapa. Gracias a sus extraordinarias habilidades de soldadura, repara bombas desechadas y supera complicados desafíos de soldadura especializada. Además, se une a Gu Qinglan, una mujer valiente y decidida, para fundar Industrias Pesadas Lie Lan. Frente a innumerables obstáculos, ambos mantienen sus exigencias de calidad y se atreven a participar en operaciones de rescate en las profundidades marinas. Con sus manos de artesanos, sueldan la columna vertebral de acero de un gigantesco buque de 10.000 toneladas y forjan también un amor entre iguales.
重生八零之我靠焊枪封神 · Reborn in the 1980s: I Become a Legend with My Welding Torch
Renacido en los Años 80: Me Convierto en una Leyenda con Mi Soplete de Soldadura - Episodio 1