Reborn in the Eighties, I Became a Ten-Thousand-Yuan Household by Slaughtering Pigs and Selling Meat
Reborn on the day after her wedding in 1985, Wang Guifang vows to rewrite her tragic fate from her previous life, when her husband's family drained her of everything before she died miserably in a snowstorm. She immediately turns against them and demands to split the household. She would rather leave with nothing and live in a dilapidated house than endure their abuse. Armed with her family's ancestral braised-meat recipe, she starts out slaughtering pigs and selling meat at a roadside stall at the village entrance. She stands up to her cruel mother-in-law, puts her troublesome brother-in-law in his place, and takes on local thugs and unscrupulous merchants. Step by step, she opens a cooked-food shop, builds a food factory, and establishes a livestock-farming cooperative. Within just two years, she becomes a famous ten-thousand-yuan household in the surrounding area, helps the entire township prosper, and finally lives a brilliant life on her own terms.
Main characters: Wang Guifang, Chen Jianjun
Also known as: 重生八零靠杀猪卖肉成了万元户
Renaissance dans les Années 80, En Comptant sur l'Abattage de Porcs et la Vente de Viande pour Devenir un Foyer de Dix Mille Yuans (54 épisodes)
Réincarnée en 1985, le lendemain de son mariage, Wang Guifang jure de changer le destin tragique de sa vie précédente, lorsque sa belle-famille l'avait…
Réincarnée en 1985, le lendemain de son mariage, Wang Guifang jure de changer le destin tragique de sa vie précédente, lorsque sa belle-famille l'avait dépouillée de tout avant qu'elle ne meure misérablement dans une tempête de neige. Elle se rebelle immédiatement contre sa belle-famille et exige de faire ménage à part. Elle préfère partir sans rien et vivre dans une maison délabrée plutôt que de continuer à subir les humiliations en silence. Grâce à la recette ancestrale de viande braisée de sa famille, elle commence par installer un stand à l'entrée du village pour abattre des porcs et vendre de la viande. Elle tient tête à sa belle-mère cruelle, remet son beau-frère turbulent à sa place et affronte les voyous locaux ainsi que les commerçants malhonnêtes. Petit à petit, elle ouvre une boutique de plats préparés, construit une usine alimentaire et fonde une coopérative d'élevage. En seulement deux ans, elle devient célèbre dans toute la région en tant que membre d'un foyer disposant de dix mille yuans, contribue à la prospérité de tout le canton et se construit enfin une vie épanouissante par ses propres moyens.
重生八零靠杀猪卖肉成了万元户 · Reborn in the Eighties, I Became a Ten-Thousand-Yuan Household by Slaughtering Pigs and Selling Meat