Reborn 1980: Hunting, Supporting Family and Getting Rich
Lu Chuan is reborn back into the resource-scarce Northeast of 1980. Just as his engagement is canceled and his family faces severe hardships, he awakens the Infinite Hunting System, unlocking a robust physique, exquisite archery, and a storage space. Using hunted wild game to pay off debts, he gradually improves his family's financial situation and becomes a cooperating hunter for a food company. He saves Shen Qingqiu, an educated youth in a difficult predicament, and the two become partners. Lu Chuan organizes villagers to form a hunting team, working together to fend off disasters and protect the mountains and forests, while Shen Qingqiu opens a night school to spread knowledge. Everyone finds their rightful place, Lu Chuan is rated an outstanding forest ranger, and the whole family welcomes a stable, prosperous, and happy life.
Main characters: Lu Chuan, Shen Qingqiu
Supporting characters: Zhang Cuicui, Wang
Also known as: 重生1980：狩猎养家致富
Renaissance en 1980 : Chasse, Soutien de Famille et Enrichissement (117 épisodes)
Lu Chuan renaît dans le Nord-Est aux ressources limitées de 1980. Juste au moment où ses fiançailles sont rompues et où sa famille traverse de grandes…
Lu Chuan renaît dans le Nord-Est aux ressources limitées de 1980. Juste au moment où ses fiançailles sont rompues et où sa famille traverse de grandes difficultés, il éveille le Système de Chasse Infini, débloquant un physique robuste, un tir à l'arc d'élite et un espace de stockage. En chassant divers animaux sauvages pour rembourser ses dettes, il améliore progressivement la situation financière de sa famille et devient un chasseur partenaire d'une entreprise alimentaire. Il sauve Shen Qingqiu, une jeune intellectuelle en situation difficile, et tous deux deviennent partenaires. Lu Chuan organise les villageois pour former une équipe de chasse, collaborant pour résister aux catastrophes et protéger les montagnes et les forêts ; Shen Qingqiu ouvre une école du soir pour diffuser le savoir. Chacun trouve sa juste place, Lu Chuan est nommé garde forestier d'élite, et toute la famille accueille une vie stable, prospère et heureuse.
重生1980：狩猎养家致富 · Reborn 1980: Hunting, Supporting Family and Getting Rich
Renaissance en 1980 : Chasse, Soutien de Famille et Enrichissement - Épisode 1