Reborn in 1983: The Elderly Northeastern Woman Who Married Far Away to Jiangnan
At the age of seventy-eight, Guiqin dies with regrets. When she opens her eyes again, she finds herself back in 1983, on the very day she has just married into the Zhao family in Jiangnan. In her previous life, misunderstandings about her mother-in-law and husband led to a lifetime of quarrels. Only in old age did she discover that her mother-in-law had pawned her silver bracelets to pay for her life-saving surgery, while her husband had secretly sent money to support her family back in Northeast China. Given a second chance at life, Guiqin lets go of her prejudices and takes the initiative to learn the local language and care for her family. She seizes opportunities to stockpile goods and avoid risks, discovers her mother-in-law's hidden illness early, and treats her honest, taciturn husband with tenderness. She seeks neither wealth nor status, only to untangle every knot left by the past and cherish her family, so that no regrets remain in their lives.
Main characters: Guiqin, Lao Zhao
Also known as: 重生1983：东北老太太远嫁江南
Renaissance en 1983 : La Vieille Femme du Nord-Est Mariée au Loin, dans le Jiangnan (80 épisodes)
Guiqin meurt à l'âge de soixante-dix-huit ans, rongée par les regrets. Lorsqu'elle rouvre les yeux, elle découvre qu'elle est revenue en 1983, le jour même de…
Guiqin meurt à l'âge de soixante-dix-huit ans, rongée par les regrets. Lorsqu'elle rouvre les yeux, elle découvre qu'elle est revenue en 1983, le jour même de son mariage, juste après avoir épousé un membre de la famille Zhao dans le Jiangnan. Dans sa vie précédente, elle avait mal compris sa belle-mère et son mari, passant toute son existence à se disputer avec eux. Ce n'est qu'à un âge avancé qu'elle a appris que sa belle-mère avait mis en gage ses bracelets en argent pour financer l'opération qui lui avait sauvé la vie, tandis que son mari envoyait secrètement de l'argent à sa famille restée dans le Nord-Est. Revenue à la vie, Guiqin abandonne ses préjugés, prend l'initiative d'apprendre la langue locale et prend soin de sa famille avec dévouement. Elle saisit les occasions de faire des réserves pour éviter les risques, découvre à temps la maladie cachée de sa belle-mère et traite avec tendresse son mari, un homme honnête et taciturne. Elle ne recherche ni richesse ni prestige. Elle souhaite simplement dénouer tous les malentendus du passé, vivre en harmonie auprès de sa famille et ne plus avoir le moindre regret dans sa vie.
重生1983：东北老太太远嫁江南 · Reborn in 1983: The Elderly Northeastern Woman Who Married Far Away to Jiangnan
Renaissance en 1983 : La Vieille Femme du Nord-Est Mariée au Loin, dans le Jiangnan - Épisode 1