Reborn as the Fake Daughter of a Wealthy Gate, the True Phoenix of a Poor Gate
Twin sisters are reborn simultaneously, having been abandoned by their biological family in their early childhood. The older sister, Shen Yao, single-mindedly vies for her past life's glory, deliberately playing pitiful to be adopted by the official Song family, yet sinking deep into inner courtyard calculations and suffering torment day after day. The younger sister, Shen Fu, sees through the hypocrisy of the wealthy and actively chooses the simple blacksmith Yun family. Holding onto her past life's business acumen, she warmly guards her adoptive parents and five brothers endowed with extraordinary talents, clearing wild chestnuts and making ice with niter to open a cold drink shop, relying on her wisdom to support her family and establish her career. On one side is the scheming official residence cage; on the other is the mutually supporting, down-to-earth small home. The two sisters' fates head toward two completely opposite paths.
Main characters: Shen Yao, Shen Fu
Supporting characters: Song Family, Yun Family
Also known as: 重生朱门假千金，寒门真凤凰
Renaissante en Fausse Fille d'une Porte Noble, Véritable Phénix d'une Porte Pauvre (82 épisodes)
Des sœurs jumelles renaissent simultanément, après avoir été abandonnées dans leur prime enfance par leur famille biologique. L'aînée, Shen Yao, cherche…
Des sœurs jumelles renaissent simultanément, après avoir été abandonnées dans leur prime enfance par leur famille biologique. L'aînée, Shen Yao, cherche résolument à s'emparer de la gloire de sa vie antérieure, feignant délibérément la pitié pour se faire adopter par la famille de fonctionnaires Song, mais se retrouve profondément piégée dans les calculs de la cour intérieure et subit des tourments jour après jour. La cadette, Shen Fu, perce à jour l'hypocrisie des riches et choisit activement la simple famille de forgerons Yun. Tenant entre ses mains le sens des affaires de sa vie précédente, elle protège chaleureusement ses parents adoptifs et ses cinq frères dotés de talents extraordinaires, défrichant des châtaignes sauvages et fabriquant de la glace au salpêtre pour ouvrir une boutique de boissons fraîches, s'appuyant sur sa sagesse pour subvenir aux besoins de sa famille et faire carrière. D'un côté se trouve la cage de la résidence officielle pleine d'intrigues, de l'autre un petit foyer chaleureux où l'on se soutient mutuellement, les destins des deux sœurs prenant deux chemins radicalement opposés.
重生朱门假千金，寒门真凤凰 · Reborn as the Fake Daughter of a Wealthy Gate, the True Phoenix of a Poor Gate
Renaissante en Fausse Fille d'une Porte Noble, Véritable Phénix d'une Porte Pauvre - Épisode 1