

Rebirth at the Precipice
After falling off a cliff, herbalist Shen Yanzhou is reborn in 1992, returning to a time when he was constantly suppressed and deliberately offered unfairly low prices. Armed with his family's ancestral medicinal plant identification notebook, he refuses to submit to monopolies. Taking his childhood friend deep into dangerous mountains, he harvests premium Paris polyphylla and supplies it directly to pharmaceutical companies in the provincial capital. His genuine expertise breaks through the barriers, while traditional processing techniques win over the market. From becoming a ten-thousand-yuan household to building a hundred-billion-yuan medicinal empire, he establishes Jiuding Pharmaceuticals and leads his fellow villagers out of poverty and toward prosperity, bringing Chinese herbal medicine to the world through international certification. This is not a revenge fantasy, but the story of an herbalist who climbs out of desperation through his own hands and conscience, forging a path toward the rise of China's traditional medicine industry.
Main characters: Shen Yanzhou, Jiang Yuqin, Chen Yu
Supporting characters: Dazhuang, Jiaojiao
Also known as: 绝崖重生
Renaître au Bord du Précipice (115 épisodes)
Shen Yanzhou, un cueilleur de plantes médicinales, tombe d'une falaise et renaît en 1992, à une époque où ses récoltes sont volontairement achetées à des prix…
Shen Yanzhou, un cueilleur de plantes médicinales, tombe d'une falaise et renaît en 1992, à une époque où ses récoltes sont volontairement achetées à des prix dérisoires et où il subit des pressions de toutes parts. Armé du carnet ancestral de recherche de plantes médicinales transmis dans sa famille, il refuse désormais de se soumettre aux monopoles. Accompagné de son ami d'enfance, il s'aventure au cœur de montagnes dangereuses et récolte du Chonglou d'une qualité exceptionnelle, qu'il fournit directement aux entreprises pharmaceutiques de la capitale provinciale. Son véritable savoir-faire brise les barrières du monopole, tandis que ses méthodes traditionnelles de transformation conquièrent le marché. D'une famille disposant de dix mille yuans, il devient le roi de l'industrie médicinale, à la tête d'une entreprise valant des dizaines de milliards de yuans. Il fonde Jiuding Pharmaceuticals et conduit les habitants de son village hors de la pauvreté vers la prospérité, tout en faisant connaître les plantes médicinales chinoises dans le monde grâce aux certifications internationales. Ce n'est pas une histoire de vengeance jubilatoire, mais celle d'un cueilleur de plantes médicinales qui, grâce à ses propres mains et à sa conscience, se relève du désespoir et ouvre la voie à l'essor de l'industrie de la médecine traditionnelle chinoise.
绝崖重生 · Rebirth at the Precipice