Reborn in the 80s, I Build Wealth and Fortune by Stepping on Ruthless Bandits
Reborn, Li Cheng faces abuse and injustice from his family and resolutely kicks down the door, cuts ties with them, and leaves with his wife, taking nothing with him. In his previous life, he died from hunger and cold with a crippled leg. This time, using his knowledge of the future, he heads into the mountains and kills the ruthless bandit Hu Sanhei in a counterattack, earning official recognition. To survive, he hunts with a gun and engages in a battle of wits against the greedy mountain-hunting gang, cleverly setting traps to defeat them one by one. From acquiring a fortune and establishing a family business to opening up connections in the black market, Li Cheng gradually clears every obstacle in his way. He builds his fortune by stepping over his enemies, leading his wife to enjoy a prosperous life in this bitter winter, a life they never dared dream of in his previous existence. (This drama is adapted from the Tomato Novel 《Reborn in the 80s, I Build My Fortune by Stepping on Ruthless Bandits》.)
Main characters: Li Cheng
Supporting characters: Hu Sanhei
Also known as: 重生80，我踩着悍匪致富发家
Renaître dans les Années 80, Je Fais Fortune en Écrasant les Bandits Impitoyables (300 épisodes)
De retour à la vie, Li Cheng doit affronter les mauvais traitements et les injustices de sa famille. Résolu, il enfonce la porte, rompt définitivement les…
De retour à la vie, Li Cheng doit affronter les mauvais traitements et les injustices de sa famille. Résolu, il enfonce la porte, rompt définitivement les liens familiaux et quitte la maison avec son épouse, sans rien emporter. Dans sa vie précédente, il était mort de froid et de faim avec une jambe estropiée. Cette fois, il met à profit sa connaissance de l'avenir, pénètre dans les montagnes et tue le bandit impitoyable Hu Sanhei lors d'une contre-attaque, ce qui lui vaut une distinction officielle. Pour survivre, il chasse avec une arme à feu et mène une lutte secrète contre une bande de chasseurs des montagnes d'une avidité sans limites, élaborant des pièges ingénieux pour les vaincre un à un. De l'obtention d'une immense somme d'argent à la création de son entreprise familiale, en passant par l'ouverture de voies commerciales sur le marché noir, Li Cheng élimine progressivement tous les obstacles. En écrasant ses ennemis, il bâtit sa fortune et offre à son épouse une vie heureuse au cœur de cet hiver glacial, une vie qu'ils n'auraient jamais osé imaginer dans leur existence précédente. (Cette série est adaptée du roman Tomato Novel 《Renaître dans les Années 80, Je Fais Fortune en Écrasant les Bandits Impitoyables》.)
重生80，我踩着悍匪致富发家 · Reborn in the 80s, I Build Wealth and Fortune by Stepping on Ruthless Bandits
Renaître dans les Années 80, Je Fais Fortune en Écrasant les Bandits Impitoyables - Épisode 1