Reborn in 1960: The Hunting God Guards the Mountains and Rivers
In his previous life, Lu Changfeng was an elite hunter who was outsmarted by the poaching gang known as the Eagle Team. Reborn as a hunter in a remote mountain village in Northwest China during the 1960s, he gets a second chance at life. His wife, Hua Lu, is bold and decisive, while his sister-in-law, Hua Yu, comes seeking refuge, and he does everything he can to protect and care for her. During a famine, Lu Changfeng uses his hunting skills to catch gazelles, drawing the resentment of Er Laizi. Er Laizi secretly sabotages him, and tainted meat leaves villagers feeling ill. Lu Changfeng gathers medicinal herbs and saves the villagers, earning their support and being appointed captain of the hunting team. When men from a neighboring village venture into the mountains, Lu Changfeng rescues Ma Xiaotiao and gains a new ally. After the Eagle Team secretly appears in the mountains behind the village, Lu Changfeng joins forces with everyone to set up traps and lay an ambush at a snowy mountain pass, successfully stopping the poachers and protecting the village and its homeland.
Main characters: Lu Changfeng, Hua Lu, Hua Yu
Supporting characters: Er Laizi, Ma Xiaotiao, Fei Laogui, Wang Ermin
Also known as: 重生60，猎神护山河
Renaître en 1960 : Le Dieu de la Chasse Protège les Montagnes et les Rivières (155 épisodes)
Dans sa vie précédente, Lu Changfeng était un chasseur des forces spéciales, mais il est tombé dans le piège tendu par le groupe de braconniers appelé…
Dans sa vie précédente, Lu Changfeng était un chasseur des forces spéciales, mais il est tombé dans le piège tendu par le groupe de braconniers appelé l'Équipe de l'Aigle. Il renaît dans le corps d'un chasseur vivant dans un village montagnard du nord-ouest de la Chine, dans les années 1960. Son épouse, Hua Lu, est une femme courageuse et déterminée, tandis que sa belle-sœur, Hua Yu, vient chercher refuge auprès d'eux. Il prend soin d'elle de tout son cœur. Pendant une famine, Lu Changfeng met ses talents de chasseur à profit pour capturer des gazelles, suscitant le mécontentement d'Er Laizi. Celui-ci lui met secrètement des bâtons dans les roues, et de la viande contaminée rend les villageois malades. Lu Changfeng part cueillir des plantes médicinales pour les sauver et est finalement choisi comme chef de l'équipe de chasse. Lorsque des hommes du village voisin pénètrent dans les montagnes, il sauve Ma Xiaotiao et gagne un nouvel allié. Lorsque l'Équipe de l'Aigle apparaît discrètement dans les montagnes derrière le village, Lu Changfeng s'allie aux autres pour installer des pièges et tendre une embuscade dans un col enneigé. Ils parviennent à arrêter les braconniers et à protéger le village ainsi que leur terre natale.
重生60，猎神护山河 · Reborn in 1960: The Hunting God Guards the Mountains and Rivers
Renaître en 1960 : Le Dieu de la Chasse Protège les Montagnes et les Rivières - Épisode 1