Reborn in 1970: I Build Industry in a Mountain Village
In 2025, Zhao Guodong, a chief mechanical engineer, unexpectedly travels back in time to 1970 and finds himself inhabiting the body of Zhao Ergou, the laziest and most disreputable man in Zhao Family Village, a remote mountain village. Armed with the advanced knowledge from his previous life and unwavering determination, he begins as a so-called lazybones facing public criticism. Starting with the construction of the village's first threshing machine, he leads the villagers through major turning points of the era, including traditional iron smelting, technical competitions, reform and opening-up, and international competition. Ultimately, he transforms a poor mountain village into a global industrial giant, the legendary Hongxing Group.
Main characters: Zhao Guodong, Zhao Ergou
Also known as: 重生1970：我在山村搞工业
Renaître en 1970 : Je développe l'industrie dans un village de montagne (61 épisodes)
L'histoire de Zhao Guodong, ingénieur en chef en mécanique en 2025, qui renaît accidentellement en 1970 dans un village isolé des montagnes et se retrouve…
L'histoire de Zhao Guodong, ingénieur en chef en mécanique en 2025, qui renaît accidentellement en 1970 dans un village isolé des montagnes et se retrouve dans le corps de Zhao Ergou, l'homme le plus paresseux et le plus incapable du village de la famille Zhao. Fort des connaissances avancées de sa vie antérieure et d'une détermination inébranlable, il commence son parcours comme un prétendu fainéant lors d'une assemblée publique de dénonciation. En fabriquant la première batteuse comme point de départ, il entraîne les villageois à travers les grandes étapes de leur époque : la fabrication traditionnelle du fer, les concours de compétences techniques, la réforme et l'ouverture économique, ainsi que la concurrence internationale. Il finit par transformer un pauvre petit village de montagne en un géant industriel mondial, le légendaire groupe Hongxing.
重生1970：我在山村搞工业 · Reborn in 1970: I Build Industry in a Mountain Village
Renaître en 1970 : Je développe l'industrie dans un village de montagne - Épisode 1