Reborn in 1989, I Got Rich Through Crayfish
After Lin Banxia is betrayed by her fiancé and confronted by debt collectors demanding payment at her doorstep, she finds herself at the lowest point in her life but refuses to give in to despair. Recognizing a business opportunity in the overlooked crayfish found in the fields and waterways of her hometown, she uses her exceptional cooking skills to create a distinctive cold-served crayfish dish. Starting from a railway station platform, she gradually builds a market for her product. Facing harassment from local thugs, malicious imitation by competitors, and false accusations involving poisoning, she carefully navigates each crisis. Ultimately, she establishes a standardized food factory, secures a nationwide exclusive supply contract with the railway system, and leads the people of her water-town community out of poverty and toward prosperity.
Main characters: Lin Banxia
Supporting characters: Qiangzi
Also known as: 重生八九年，我靠小龙虾暴富了
Renaître en 1989, Je Fais Fortune Grâce aux Écrevisses (73 épisodes)
Après avoir été abandonnée par son fiancé et confrontée à des créanciers venus réclamer leur argent jusque chez elle, Lin Banxia se retrouve au plus bas, mais…
Après avoir été abandonnée par son fiancé et confrontée à des créanciers venus réclamer leur argent jusque chez elle, Lin Banxia se retrouve au plus bas, mais refuse de sombrer dans le désespoir. Elle repère une occasion d'affaires dans les écrevisses que personne ne remarque dans les champs et les cours d'eau de sa région natale. Grâce à ses talents culinaires exceptionnels, elle crée une spécialité originale de boulettes d'écrevisses servies froides. Elle commence à vendre ses produits sur le quai d'une gare et parvient peu à peu à conquérir le marché. Entre les intimidations des voyous locaux, les imitations malveillantes de ses concurrents et les accusations mensongères d'empoisonnement, elle surmonte chaque crise avec prudence et stratégie. Elle finit par construire une usine alimentaire aux normes standardisées, décroche un contrat d'approvisionnement exclusif pour le réseau ferroviaire national et aide les habitants de sa région à sortir de la pauvreté pour accéder à la prospérité.
重生八九年，我靠小龙虾暴富了 · Reborn in 1989, I Got Rich Through Crayfish
Renaître en 1989, Je Fais Fortune Grâce aux Écrevisses - Épisode 1