Reborn in '79, Hunter God Doctor
Reborn in 1978 in the forest region of Northeast China, Wang Teng opens his eyes only to discover a trap set by Zhang Yuanying, Zhang Yuanqing, and Xu Qian, who have staged a scandal involving him getting into a woman's bed. He beats up those responsible and draws on his past life's hunting experience to venture into the mountains, set traps, hunt wolves, and take down bears. He also learns medicine from Old Madam Lü and becomes her sworn grandson. Transforming from a notorious loafer into the formidable 'Little Wang Cannon,' he protects his elder sister, opens a restaurant, trades in animal pelts, and builds a network of connections with Chen Hongwei, Wang Yan, and others. Battling wicked neighbors and avoiding schemes, he gradually builds his fortune and changes his destiny amid everyday family squabbles and the vast snowy forests.
Main characters: Wang Teng
Supporting characters: Zhang Yuanying, Zhang Yuanqing, Xu Qian, Chen Hongwei, Wang Yan
Also known as: 重生七九，猎户神医
Renaître en 79, le Médecin Miracle du Chasseur (139 épisodes)
Renaissant en 1978 dans la région forestière du nord-est de la Chine, Wang Teng ouvre les yeux et découvre aussitôt le piège tendu par Zhang Yuanying, Zhang…
Renaissant en 1978 dans la région forestière du nord-est de la Chine, Wang Teng ouvre les yeux et découvre aussitôt le piège tendu par Zhang Yuanying, Zhang Yuanqing et Xu Qian pour le compromettre dans un scandale impliquant une femme et une couverture. Il roue de coups les responsables et met à profit son expérience de chasseur dans sa vie précédente pour s'aventurer dans les montagnes, poser des pièges et chasser les loups et les ours. Il apprend également la médecine auprès de la vieille dame Lü et devient son petit-fils adoptif. D'ancien vaurien sans avenir, il se transforme en un homme redoutable surnommé le « Petit Wang Canon ». Il protège sa sœur aînée, ouvre un restaurant, fait le commerce des peaux d'animaux et noue des relations avec Chen Hongwei, Wang Yan et d'autres. Entre les conflits familiaux du quotidien et les vastes forêts enneigées, il affronte ses mauvais voisins, déjoue les complots, bâtit peu à peu sa fortune et change son destin.
重生七九，猎户神医 · Reborn in '79, Hunter God Doctor