Reborn in the Eighties, I Became a Ten-Thousand-Yuan Household by Slaughtering Pigs and Selling Meat
Reborn on the day after her wedding in 1985, Wang Guifang vows to rewrite her tragic fate from her previous life, when her husband's family drained her of everything before she died miserably in a snowstorm. She immediately turns against them and demands to split the household. She would rather leave with nothing and live in a dilapidated house than endure their abuse. Armed with her family's ancestral braised-meat recipe, she starts out slaughtering pigs and selling meat at a roadside stall at the village entrance. She stands up to her cruel mother-in-law, puts her troublesome brother-in-law in his place, and takes on local thugs and unscrupulous merchants. Step by step, she opens a cooked-food shop, builds a food factory, and establishes a livestock-farming cooperative. Within just two years, she becomes a famous ten-thousand-yuan household in the surrounding area, helps the entire township prosper, and finally lives a brilliant life on her own terms.
Main characters: Wang Guifang, Chen Jianjun
Also known as: 重生八零靠杀猪卖肉成了万元户
Renascida nos Anos 80, Dependendo de Abater Porcos e Vender Carne Tornei-me um Lar de Dez Mil Yuan (54 episódios)
Renascida no dia seguinte ao seu casamento, em 1985, Wang Guifang jura mudar o destino trágico da sua vida anterior, quando a família do marido a explorou até…
Renascida no dia seguinte ao seu casamento, em 1985, Wang Guifang jura mudar o destino trágico da sua vida anterior, quando a família do marido a explorou até não lhe restar nada e ela morreu miseravelmente no meio de uma tempestade de neve. Sem hesitar, enfrenta a família do marido e exige a separação dos agregados familiares. Prefere sair de mãos vazias e viver numa casa em ruínas a continuar a suportar humilhações em silêncio. Com a receita ancestral de carne estufada da sua família, começa por montar uma banca à entrada da aldeia, onde abate porcos e vende carne. Enfrenta a sogra cruel, põe o cunhado problemático na linha e desafia os arruaceiros locais e os comerciantes desonestos. Passo a passo, abre uma loja de comida preparada, constrói uma fábrica alimentar e cria uma cooperativa pecuária. Em apenas dois anos, torna-se conhecida em toda a região como parte de um agregado familiar com dez mil yuans, impulsiona a prosperidade de todo o município e conquista finalmente uma vida brilhante pelos seus próprios meios.
重生八零靠杀猪卖肉成了万元户 · Reborn in the Eighties, I Became a Ten-Thousand-Yuan Household by Slaughtering Pigs and Selling Meat