Reborn in the Seventies: Chef Xiaoman's Counterattack
Modern celebrity chef Xu You unexpectedly's soul travels into 1970s northern farming family's third daughter-in-law Su Xiaoman. Destitute, a harsh mother-in-law, cold-eyed sisters-in-law, a dull husband. Relying on her exceptional culinary skills, starting from stir-fried napa cabbage and pickled radishes, pulling the bellows, tossing the iron wok, she builds up Master Su's signboard in the brigade's kitchen and the market supply and marketing cooperative. Along the way, she wins over her mother-in-law, unites her sisters-in-law, meets noble benefactors, defeats rivals, turns the small stove fire into a chain restaurant, and even passes on her skills to apprentices, giving back to her hometown. With one scoop of the iron wok, the worldly warmth endures—in this lifetime, she has lived out her own spicy and vibrant flavor.
Main characters: Su Xiaoman, Xu You
Also known as: 重生七零：厨娘小满的逆袭
Renascida nos Anos Setenta: O Contra-Ataque da Chefe Xiaoman (33 episódios)
A moderna chef de renome Xu You viaja inesperadamente em alma para o ano de 1970 para se tornar Su Xiaoman, a terceira nora de uma família de camponeses do…
A moderna chef de renome Xu You viaja inesperadamente em alma para o ano de 1970 para se tornar Su Xiaoman, a terceira nora de uma família de camponeses do norte. A casa está deserta, a sogra é severa, as cunhadas olham com frialdade e o marido é apático. Contando com as suas excelentes habilidades culinárias, começando com couve salteada com malagueta e nabos em conserva, puxando o fole e agitando o tacho de ferro, ela constrói a reputação da Mestre Su na cozinha da brigada e na cooperativa de abastecimento e comercialização do mercado. Ao longo do caminho, conquista a sogra, une as cunhadas, conhece nobres benfeitores, derrota rivais, transforma o fogo do pequeno fogão numa cadeia de restaurantes e até transmite a sua arte a aprendizes, retribuindo à sua terra natal. Uma colherada do tacho de ferro, o calor humano perdura para sempre — nesta vida, ela viveu o seu próprio sabor picante e vibrante.
重生七零：厨娘小满的逆袭 · Reborn in the Seventies: Chef Xiaoman's Counterattack
Renascida nos Anos Setenta: O Contra-Ataque da Chefe Xiaoman - Episódio 1