Reborn in 2003, I Seized the Opportunity of the Times
Reborn in 2003, Chen Wangbei's first act upon awakening is to tear up the agreement that forced him to marry into the Lin family and publicly settle twenty years of blood debts with them. Armed with his intimate knowledge of hidden accounts and foresight into the future, he acquires a 40-square-meter computer shop and builds his fortune from scratch. He strikes gold with internet cafés, develops QR-code-based inventory and sales management, expands into e-commerce warehousing, partners with the postal service to build bicycle-based logistics, develops his own MP3 players and mobile phone chips, and launches Wangbei Pay. He repeatedly defeats the encirclement of rivals such as Zhao Pengyuan, Thunder Capital, and Yan Zhengguo. Though framed and imprisoned, he is eventually exonerated thanks to Su Nian's tireless efforts, and his sales surpass ten billion yuan in a single day on Singles' Day. After reaching the summit, he marries Su Nian, returns to his hometown to repay those who helped him, and watches his former enemies from his previous life meet their miserable ends. This time, he has no regrets.
Main characters: Chen Wangbei, Su Nian
Supporting characters: Lin Jianguo, Lin Wei, Master Wang, Zhao Pengyuan, Yan Zhengguo
Also known as: 重生2003，我抓住了时代风口
Renascido em 2003, Agarrei a Oportunidade da Época (100 episódios)
Renascido no ano de 2003, a primeira coisa que Chen Wangbei faz ao acordar é rasgar o acordo que o obrigava a entrar na família Lin como genro e acertar…
Renascido no ano de 2003, a primeira coisa que Chen Wangbei faz ao acordar é rasgar o acordo que o obrigava a entrar na família Lin como genro e acertar publicamente as contas com a família pelas dívidas de sangue acumuladas ao longo de vinte anos. Com o conhecimento que guarda das contas secretas e a capacidade de prever as tendências da época, adquire uma loja de informática de 40 metros quadrados e começa do zero. Enriquece com os cibercafés, desenvolve um sistema de gestão de inventário através de códigos QR, expande-se para a armazenagem de comércio eletrónico, alia-se aos correios para criar uma rede de logística de bicicleta, desenvolve os seus próprios leitores de MP3 e chips para telemóveis e lança o Wangbei Pay. Derrota repetidamente os ataques de rivais como Zhao Pengyuan, Thunder Capital e Yan Zhengguo. Apesar de ser incriminado e preso, acaba por ser ilibado graças aos esforços incansáveis de Su Nian, e as suas vendas ultrapassam os dez mil milhões de yuans num único dia durante o Dia dos Solteiros. Depois de chegar ao topo, casa-se com Su Nian, regressa à terra natal para agradecer a quem o ajudou e assiste à queda miserável dos seus inimigos da vida anterior. Desta vez, não lhe resta qualquer arrependimento.
重生2003，我抓住了时代风口 · Reborn in 2003, I Seized the Opportunity of the Times
Renascido em 2003, Agarrei a Oportunidade da Época - Episódio 1