

Reborn in Qingshan Village, Hunter Breaks the Mystery
In the winter of 1978, small contractor Wang Teng is reborn back to the morning he was cornered in bed. This time, he exposes the conspiracy of Xu Qian and Zhang Yuanqing, completely rewriting his destiny. Running mountains and hunting, searching for ginseng and seeking treasures, outwitting underworld scumbags, from a loafer to 'Little Wang Pao', he carves out three thousand miles of rivers and mountains with a hunting rifle. Recognizing Old Mrs. Lü as his godmother, learning traditional Chinese medicine, saving lives, his name spreads across the four northeastern provinces. Amidst trivial household matters there is hot-blooded passion, in the snowy mountain forests there is warmth, a legend of rebirth and counter-attack begins right here!
Main characters: Wang Teng
Supporting characters: Zhang Yuanqing, Xu Qian, Zhang Yingying, Lao Lu Taitai
Also known as: 重生青山屯,猎户破迷局
Renascido na Aldeia Qingshan, O Caçador Quebra o Mistério (116 episódios)
No inverno de 1978, o pequeno empreiteiro Wang Teng renasce na manhã em que foi apanhado na cama. Desta vez, ele expõe a conspiração de Xu Qian e Zhang…
No inverno de 1978, o pequeno empreiteiro Wang Teng renasce na manhã em que foi apanhado na cama. Desta vez, ele expõe a conspiração de Xu Qian e Zhang Yuanqing, reescrevendo completamente o seu destino. Correr pelas montanhas e caçar, procurar ginseng e tesouros, superar com astúcia os canalhas do submundo, de vagabundo a 'Little Wang Pao', ele abre caminho através de três mil milhas de rios e montanhas com uma espingarda de caça. Ao adotar Lao Lu Taitai como mãe adotiva, aprender medicina tradicional chinesa e salvar vidas, o seu nome espalha-se pelas quatro províncias do nordeste. Entre os assuntos domésticos há paixão fervorosa, nas florestas nevadas das montanhas há aconchego, uma lenda de renascimento e contra-ataque começa aqui!
重生青山屯,猎户破迷局 · Reborn in Qingshan Village, Hunter Breaks the Mystery
Renascido na Aldeia Qingshan, O Caçador Quebra o Mistério - Episódio 1