Reborn in the 1980s, Starting from Picking Waste Coal Cinders
Zhang Yang, a modern coal industry mogul, travels back in time to 1980 after a car accident and becomes a miner with the same name. The original Zhang Yang has squandered the family's savings and accumulated debts, leaving his wife, Liu Yan, and daughter, Yiyi, without coal to keep warm. Using modern coal technology, Zhang Yang processes discarded coal slurry into honeycomb briquettes and earns enough to repay a 40-yuan debt in just three days, settling it in front of everyone. He then expands production with his wife and develops low-smoke bamboo charcoal coal, repeatedly foiling Li Hu's schemes to cut off his supplies, spread rumors, and sabotage his business. Ultimately, Zhang Yang exposes Li Hu's misdeeds, establishes a legitimate coal factory, leads the miners to prosperity, cures his daughter's illness, and wins back his wife's trust. The family finally moves into a spacious tiled-roof house.
Main characters: Zhang Yang, Liu Yan, Yiyi
Supporting characters: Li Hu, Zhao Yang
Also known as: 重生八零，从捡废煤渣开始
Renascido nos Anos 80, Começando por Recolher Cinzas de Carvão Residuais (71 episódios)
Zhang Yang, um magnata moderno da indústria do carvão, sofre um acidente de viação e viaja no tempo até 1980, tornando-se um mineiro com o mesmo nome. O Zhang…
Zhang Yang, um magnata moderno da indústria do carvão, sofre um acidente de viação e viaja no tempo até 1980, tornando-se um mineiro com o mesmo nome. O Zhang Yang original gastou todas as poupanças da família e acumulou dívidas, deixando a mulher, Liu Yan, e a filha, Yiyi, sem carvão para se aquecerem. Usando tecnologia moderna de carvão, Zhang Yang transforma resíduos de lama de carvão em briquetes de carvão em forma de favo de mel e ganha 40 yuans em apenas três dias, pagando a dívida diante de todos. Depois, expande a produção com a mulher e desenvolve combustível de carvão de bambu com pouco fumo, frustrando repetidamente os planos de Li Hu para cortar o abastecimento, espalhar rumores e sabotar o negócio. Por fim, Zhang Yang denuncia as más ações de Li Hu, constrói uma fábrica de carvão devidamente legalizada, conduz os mineiros à prosperidade, cura a doença da filha e reconquista a confiança da mulher. A família acaba por se mudar para uma casa espaçosa com telhado de telhas.
重生八零，从捡废煤渣开始 · Reborn in the 1980s, Starting from Picking Waste Coal Cinders
Renascido nos Anos 80, Começando por Recolher Cinzas de Carvão Residuais - Episódio 1