Repaired For Sixty Years, She
An ordinary young man, Jiang Chi, picks up a discarded humanoid robot on a rainy night, and from then on makes a living while personally repairing and raising her. Through sixty winters and summers, she has learned to wait for him to come home at the noodle shop, learned to clumsily love, and learned to secretly hide away when her parts fail. When she finally says the words "I like you", Jiang Chi has already grown frail and old. This is a story about companionship and cherishing; the most touching thing is never a perfect creation, but someone spending a lifetime treating an old object as the light of their life.
Main characters: Jiang Chi, Zhenzhen
Also known as: 修了六十年的她
Réparée Depuis Soixante Ans, Elle (68 épisodes)
Un jeune homme ordinaire, Jiang Chi, ramasse un robot humanoïde abandonné par une nuit de pluie, et dès lors gagne sa vie tout en la réparant et en l'élevant…
Un jeune homme ordinaire, Jiang Chi, ramasse un robot humanoïde abandonné par une nuit de pluie, et dès lors gagne sa vie tout en la réparant et en l'élevant de ses propres mains. Soixante hivers et étés durant, elle a appris à l'attendre pour rentrer à la maison au stand de nouilles, a appris à aimer maladroitement et a appris à se cacher en cachette lorsque ses pièces déraillent. Lorsqu'elle prononce enfin ces mots "J'aime", Jiang Chi est déjà devenu âgé et fragile. C'est une histoire sur la compagnie et le fait de chérir ; le plus touchant n'a jamais été une création parfaite, mais quelqu'un qui passe toute une vie à considérer un vieil objet comme la lumière de sa vie.
修了六十年的她 · Repaired For Sixty Years, She