Restaurant Through Time: A Bowl of Oil-Splashed Noodles Delights the Old Qin People - Season 1
Burdened with millions in debt and with his family's old restaurant about to be sealed off, chef Zhao Dong accidentally draws a space-time door leading to the Qin Dynasty. A bowl of oil-splashed noodles makes the Qin people scramble for it in Xianyang; a few Qin coins are calculated by the system to be hundreds or thousands of yuan! Roujiamo, tea eggs, liangpi, and steamed buns take turns appearing, with diners queuing from two people to blocking the street, and eateries expanding from one to two. Zhao Dong also transforms from being cornered by creditors and counting pennies for meals into a debt-cleared, daily-earning over ten thousand great Qin hero, even alerting Qin Shi Huang. However, as business prospers, laws, powerful nobles, and identity crises step by step approach, and Zhao Dong will see how he guards his rice bowl and life between two eras.
Main characters: Zhao Dong
Supporting characters: Zhui, Mo Zheng, Xie Fu, Zhuang, Brother Mo, Brother Han, Li Yan, Director Zhao, Brother Zheng, Young Master Mo
Also known as: 饭馆通古今：一碗油泼面吃嗨老秦人
Restaurant à Travers le Temps : Un Bol de Nouilles Arrosées d’Huile Régale les Anciens Qin - Saison 1 (85 épisodes)
Accablé par des millions de dettes et avec le vieux restaurant familial sur le point d'être saisi, le cuisinier Zhao Dong ouvre accidentellement une porte…
Accablé par des millions de dettes et avec le vieux restaurant familial sur le point d'être saisi, le cuisinier Zhao Dong ouvre accidentellement une porte spatiotemporelle menant à la dynastie Qin. Un bol de nouilles à l'huile chaude pousse les habitants de Qin à se l'arracher à Xianyang ; quelques pièces de monnaie Qin, calculées par le système, valent des centaines ou des milliers de yuans ! Roujiamo, œufs au thé, liangpi et brioches vapeur se succèdent, avec des clients faisant la queue de deux personnes jusqu'à bloquer la rue, et des échoppes passant d'une à deux. Zhao Dong passe également du statut de haro des créanciers et de calcul du coût de chaque repas à celui d'un héros ressuscité sans dettes, gagnant plus de dix mille yuans par jour dans le Grand Qin, alertant même le Premier Empereur Qin Shi Huang. Cependant, plus les affaires sont prospères, plus les lois, les nobles puissants et la crise identitaire s'approchent pas à pas, et Zhao Dong devra voir comment il protège son bol de riz et sa vie entre deux époques.
饭馆通古今：一碗油泼面吃嗨老秦人 · Restaurant Through Time: A Bowl of Oil-Splashed Noodles Delights the Old Qin People - Season 1