Return to the Departure That Day, I Pressed the Red Button
Bus driver Xu Zhiyuan experiences rebirth, returning to the crisis moment of Route 36 bus. In his previous life, out of soft-heartedness, he let a young man carrying dangerous goods go, causing a catastrophe and dying with infamy. After rebirth, he is no longer coerced by human sentiments, decisively calling the police and evacuating passengers. Facing foreman Han Dayong's moral kidnapping and the online public opinion created by edited videos, he sticks to the rules, preserves all evidence, and is not swayed by the rhetoric of 'young people's future.' As the storm subsides, he returns to his post, keeping his creed in mind: safety issues, better believe it exists.
Main characters: Xu Zhiyuan
Supporting characters: Han Dayong, Zhao Tianlei
Also known as: 重回发车那一天，我按下红色按钮
Retour au jour du départ, j'ai appuyé sur le bouton rouge (96 épisodes)
Le chauffeur de bus Xu Zhiyuan fait l'expérience d'une renaissance, retournant au moment de crise du bus de la ligne 36. Dans sa vie précédente, par bonté de…
Le chauffeur de bus Xu Zhiyuan fait l'expérience d'une renaissance, retournant au moment de crise du bus de la ligne 36. Dans sa vie précédente, par bonté de cœur, il avait laissé partir un jeune homme transportant des matières dangereuses, provoquant une catastrophe et mourant dans l'opprobre. Après sa renaissance, il ne se laisse plus influencer par les sentiments humains, appelle décisivement la police et évacue les passagers. Face au chantage moral du chef d'équipe Han Dayong et à l'opinion publique en ligne créée par des vidéos montées, il s'en tient strictement aux règles, préserve toutes les preuves et ne se laisse pas ébranler par le discours sur « l'avenir des jeunes ». Une fois la tempête apaisée, il reprend son poste, gardant son credo à l'esprit : les questions de sécurité, mieux vaut croire qu'elles existent.
重回发车那一天，我按下红色按钮 · Return to the Departure That Day, I Pressed the Red Button
Retour au jour du départ, j'ai appuyé sur le bouton rouge - Épisode 1