Return to the 80s: Ten-Thousand-Yuan Household in the Snowy Forest
In 1983, heavy snow sealed the mountains, and Chen Dashan was reborn with the remorse of a billionaire from his past life. At the start, he faced the desperate plight of village bullies forcing debt collection and evil thugs forcefully seizing his wife and daughter. Waking himself up with a slap, relying on his vision that transcended the era, he dug out millennia-old sunken log wood from Wanren Gully to earn his first pot of gold, protect his wife domineeringly, and smash rumors. To completely change his destiny, Chen Dashan compliantly contracted the most dangerous "Devil Slope". Relying on fixing a tractor in ten minutes, borrowing a large chainsaw, and using sincerity to win over grassroots tough guys to build a "Logging Assault Team", in the extreme cold of minus thirty degrees, he invented "ice-track log sliding" and used the sound of the chainsaw to drive away wild beasts, creating a logging miracle!
Main characters: Chen Dashan
Supporting characters: Wang Pangzi
Also known as: 重返80：风雪林区万元户
Retour aux années 80 : Ménage de Dix Mille Yuans dans la Région Forestière Enneigée (83 épisodes)
En 1983, de fortes chutes de neige ont bloqué les montagnes, et Chen Dashan a ressuscité avec les remords d'un milliardaire de sa vie précédente. Au début, il…
En 1983, de fortes chutes de neige ont bloqué les montagnes, et Chen Dashan a ressuscité avec les remords d'un milliardaire de sa vie précédente. Au début, il a fait face à la situation désespérée de brutes de village exigeant des dettes et de criminels enlevant de force sa femme et sa fille. S'étant giflé pour se ressaisir, s'appuyant sur une vision dépassant son époque, il a déterré du bois submergé millénaire du ravin de Wanren pour gagner son premier pot d'or, protégeant sa femme avec autorité et réduisant en miettes les rumeurs. Pour changer complètement son destin, Chen Dashan a contracté de manière réglementaire la « Pente du Diable », la plus dangereuse. Grâce à sa capacité à réparer un tracteur en dix minutes, à emprunter une grande tronçonneuse et à utiliser la sincérité pour rallier des hommes rudes de la base afin de former un « Commando d'abattage », dans le froid extrême de moins trente degrés, il a inventé la « glissade de grumes sur piste de glace », a utilisé le son de la tronçonneuse pour repousser les bêtes sauvages et a créé un miracle d'abattage !
重返80：风雪林区万元户 · Return to the 80s: Ten-Thousand-Yuan Household in the Snowy Forest
Retour aux années 80 : Ménage de Dix Mille Yuans dans la Région Forestière Enneigée - Épisode 1