

Return to Ancient Times: The Road to Revitalizing the Nation as a Seventh-Rank County Magistrate
After enduring six years in the corporate world, Wang Chuan unexpectedly obtains the Nation-Revitalization System, which informs him that he is about to travel to ancient times. He sells all his assets and uses a time-frozen storage space to stockpile food, medicine, machinery, and books on modern technology. After traveling through time, Wang Chuan becomes the seventh-rank county magistrate of a poor and dilapidated county. Powerful local families have deeply entrenched influence, while bandits, natural disasters, and epidemics plague the region one after another. Relying on his modern knowledge and the system's assistance, Wang Chuan reforms local administration, develops agriculture and sericulture, builds infrastructure, and establishes workshops. Starting with a single county, he gradually introduces reforms that transform the development of the entire dynasty.
Main characters: Wang Chuan
Supporting characters: Zhao Weifeng
Also known as: 回古代之七品县令的兴邦之路
Retour dans l'Antiquité : La Voie de la Renaissance Nationale d'un Magistrat de Septième Rang (21 épisodes)
Après six années passées à lutter dans le monde professionnel, Wang Chuan obtient par hasard le Système de Renaissance de la Nation et apprend qu'il va…
Après six années passées à lutter dans le monde professionnel, Wang Chuan obtient par hasard le Système de Renaissance de la Nation et apprend qu'il va bientôt voyager dans la Chine ancienne. Il vend tous ses biens et utilise un espace de stockage où le temps est figé pour constituer des réserves de nourriture, de médicaments, de machines et d'ouvrages sur les technologies modernes. Après son voyage dans le passé, Wang Chuan devient magistrat de septième rang d'un district pauvre et délabré. Les puissantes familles locales y sont profondément enracinées, tandis que les bandits, les catastrophes naturelles et les épidémies se succèdent. Grâce à ses connaissances modernes et à l'aide du système, Wang Chuan réforme l'administration locale, développe l'agriculture et la sériciculture, construit des infrastructures et fonde des ateliers. En partant d'un seul district, il lance progressivement des réformes qui finissent par influencer le développement de toute la dynastie.
回古代之七品县令的兴邦之路 · Return to Ancient Times: The Road to Revitalizing the Nation as a Seventh-Rank County Magistrate