Au début des années 1980, le joueur compulsif Lin Bin a causé la ruine de la famille de sa petite amie Jiang Qingxue par sa lâcheté. Réincarné, il est déterminé à changer son destin. Grâce aux souvenirs de sa vie antérieure, il capture 400 livres de grands corbinas jaunes pour rembourser ses dettes de jeu, utilise sa prévoyance et des techniques de sonar pour réaliser des pêches miraculeuses, gagne l'approbation de son futur beau-père Jiang Qinmin et établit un approvisionnement direct pour les restaurants d'État. Lorsque son rival Wang Yong le provoque, Lin Bin lui tend un piège qui le met en péril dans une tempête, aggravant les tensions avec le chef du village. Face à un pari avec la famille Wang sur une vessie natatoire de bahaba chinois, Lin Bin en pêche une de valeur inestimable, mais refuse de la vendre, sachant que l'acheteur est mêlé à une affaire criminelle majeure. Le lendemain, désireux d'acheter la vessie, le client punit sévèrement la famille du chef de village qui a brûlé le bateau de Lin et l'achète à prix d'or. Lin Bin devient finalement le fournisseur officiel des restaurants d'État et se fiance avec Jiang Qingxue.

重回80：从小渔民到水产大王 · Back to the 80s: From Humble Fisherman to Seafood King

Retour dans les Années 80 : De Petit Pêcheur à Roi des Produits de la Mer - Épisode 1

Retour dans les Années 80 : De Petit Pêcheur à Roi des Produits de la Mer (61 épisodes)