Back to the Eighties, I Contracted the Dragon King of the East Sea
Fisherman Chen Jianghe was murdered for his money by his father and elder brother, who pushed him into the sea. Fortunately saved by a divine dragon he had rescued in the past, not only did his severed arm regenerate, but he also gained divine water-control powers. Upon his return, he rescued his wife and daughter and exposed his father and brother's evil deeds. Facing suppression, Chen Jianghe used his divine powers and started fresh with his wife and daughter, leading oppressed fishermen to form a fleet and build fish ponds. He performed great charitable deeds, rescuing disaster victims and whales, establishing a mutual aid system, and defeating the villains' plots. Ultimately, fish ponds across ten villages yielded a bumper harvest, and Chen Jianghe successfully protected his wife and daughter, uniting the fishermen of ten villages to become the East Sea Ship King guarding tens of thousands of hectares of maritime territory.
Main characters: Chen Jianghe, Song Zhiqui
Supporting characters: Guoguo
Also known as: 重回八零，我契约东海龙王
Retour dans les Années Quatre-Vingts : J'ai Passé un Contrat avec le Roi Dragon de la Mer de l'Est (91 épisodes)
Le pêcheur Chen Jianghe a été assassiné pour son argent par son père et son frère aîné, qui l'ont jeté à la mer. Heureusement sauvé par un dragon divin qu'il…
Le pêcheur Chen Jianghe a été assassiné pour son argent par son père et son frère aîné, qui l'ont jeté à la mer. Heureusement sauvé par un dragon divin qu'il avait secouru par le passé, non seulement son bras coupé a repoussé, mais il a également acquis le pouvoir divin de maîtriser l'eau. À son retour, il a sauvé sa femme et sa fille et a exposé les mauvais actes de son père et de son frère. Face à l'oppression, Chen Jianghe a utilisé ses pouvoirs divins pour repartir à zéro avec sa femme et sa fille, menant les pêcheurs opprimés à constituer une flotte et à construire des étangs à poissons. Il a accompli de grandes actions de bienfaisance, secourant des victimes de catastrophes et des baleines, établissant un système d'entraide et déjouant les complots des méchants. Finalement, les étangs à poissons de dix villages ont connu une grande récolte, Chen Jianghe a réussi à protéger sa femme et sa fille, unissant les pêcheurs de dix villages pour devenir le Roi des Navires de la Mer de l'Est, protecteur de dizaines de milliers d'hectares de territoire maritime.
重回八零，我契约东海龙王 · Back to the Eighties, I Contracted the Dragon King of the East Sea