Return to the Eighties, I Rely on Mountain Foraging to Support the Whole Family
Reborn back to 1980 before the heavy snow sealed the mountains, looking at his daughter whose lips were purple with cold and his wife whose face was sallow and body emaciated from hunger, Zhou Mingqiang kicked over the Zhou family's big iron pot. In his past life, as the adopted son of the Zhou family, he worked like an ox and a horse for the Zhou family his whole life, but in return he only got the separation of his wife and daughter, and finally froze to death in the pain of illness. In this life, he starts out leaving with nothing. No house, no grain? He turns around and goes into the mountains; relying on his past life's memory and intuition, hares, pheasants, roe deer, and ginseng fill the mountains with inexhaustible treasures. The Zhou family waits to watch his whole family starve to death in the drafty dilapidated house, but night after night they smell the aroma of meat wafting from his house, making their mouths water with greed. The whole family cries and comes to their door begging for forgiveness.
Main characters: Zhou Mingqiang, Xiulan, Xiaoman
Supporting characters: Baogen
Also known as: 重回⼋零，我靠赶⼭养全家
Retour dans les Années Quatre-Vingts, Je Compte sur la Montagne pour Nourrir Toute la Famille (166 épisodes)
Reborn en 1980 avant que la grosse neige n'enferme les montagnes, voyant sa fille aux lèvres violettes de froid et sa femme au visage blafard et émacié par la…
Reborn en 1980 avant que la grosse neige n'enferme les montagnes, voyant sa fille aux lèvres violettes de froid et sa femme au visage blafard et émacié par la faim, Zhou Mingqiang a renversé d'un coup de pied la grande marmite de la famille Zhou. Dans sa vie passée, en tant que fils adoptif de la famille Zhou, il a travaillé comme un bœuf et un cheval pour la famille Zhou toute sa vie, mais en retour, il n'a obtenu que la séparation de sa femme et de sa fille, pour finalement mourir de froid dans les souffrances de la maladie. Dans cette vie, il commence les mains vides. Pas de maison, pas de nourriture ? Il se tourne vers la montagne ; s'appuyant sur sa mémoire et son intuition de sa vie passée, lièvres, faisans, chevreuils et ginseng remplissent la montagne de trésors inépuisables. La famille Zhou attend de voir toute sa famille mourir de faim dans la maison délabrée et traversée par les courants d'air, mais nuit après nuit, ils sentent l'arôme de la viande s'échapper de chez lui, leur faisant venir l'eau à la bouche de convoitise. Toute la famille pleure et vient à sa porte pour implorer le pardon.
重回⼋零，我靠赶⼭养全家 · Return to the Eighties, I Rely on Mountain Foraging to Support the Whole Family