Back to 1982, Catching Seafood to Build a Fishing Empire
In 1982, Lin Dong, who had died with deep regrets, is reborn on the very night his wife, Shen Youwei, is dangerously ill with a high fever and the money needed to save her is about to be stolen by his younger brother. Given a second chance at life, he decisively separates the household and cuts ties with his family, vowing to protect his wife and change their fate. After unexpectedly awakening the 'Lazy Fisherman System,' Lin Dong uses abilities such as underwater radar and invisible fish traps to start with a premium yellow croaker. Teaming up with his brother-in-arms Zhao Meng, he braves dangerous waters, takes on fishing tyrants, buys fishing boats, and catches tens of thousands of jin of silver pomfret. He quickly builds a fortune, making those who once bullied him regret their actions. However, with a typhoon approaching and mysterious forces setting their sights on his maritime wealth, an even more dangerous storm is about to begin.
Main characters: Lin Dong, Shen Youwei
Supporting characters: Lin Qiang, Zhao Meng
Also known as: 重回1982，赶海建渔业帝国
Retour en 1982, Pêcher en Mer et Bâtir un Empire de la Pêche (35 épisodes)
En 1982, Lin Dong, mort de maladie avec de profonds regrets, renaît la nuit même où son épouse, Shen Youwei, est entre la vie et la mort à cause d'une forte…
En 1982, Lin Dong, mort de maladie avec de profonds regrets, renaît la nuit même où son épouse, Shen Youwei, est entre la vie et la mort à cause d'une forte fièvre, tandis que son jeune frère s'apprête à voler l'argent destiné à la sauver. Pour cette seconde vie, il décide fermement de faire séparer les foyers et de rompre les liens familiaux, jurant de protéger sa femme et de changer leur destin. Contre toute attente, il éveille le « Système du Pêcheur Paresseux ». Grâce à des capacités telles que le radar sous-marin et les nasses invisibles, Lin Dong commence avec un maigre jaune d'une qualité exceptionnelle. Aux côtés de son compagnon Zhao Meng, il brave les eaux dangereuses, affronte les tyrans de la pêche, achète des bateaux et capture des dizaines de milliers de jin de pomfrets blancs. Il amasse rapidement une fortune et fait regretter leurs actes à ceux qui l'avaient autrefois humilié. Cependant, un typhon approche et des forces mystérieuses convoitent également ses richesses maritimes. Une tempête encore plus dangereuse est sur le point d'éclater.
重回1982，赶海建渔业帝国 · Back to 1982, Catching Seafood to Build a Fishing Empire
Retour en 1982, Pêcher en Mer et Bâtir un Empire de la Pêche - Épisode 1