Back to 1988: Turning a Losing Hand into a Royal Flush
In his previous life, Lin Chuan was reckless in his youth. One drunken blunder ruined the future of Xu Xue, a talented young woman, and caused his parents to die early from grief and worry. Even after working hard and becoming wealthy, he remained consumed by regret for the rest of his life. Reborn in 1988, at the very moment the tragedy occurred, he faces everyone's accusations and refuses to run away. Instead, he takes full responsibility for his mistakes, does everything he can to protect Xu Xue's reputation, and comforts his heartbroken parents. Seizing the opportunities of China's economic development in the 1980s, he builds a business through hard work and determination. By making amends for everything he owes others, fulfilling the regrets of his past, and rewriting his troubled history through responsibility and action, he rises again amid the winds of a new era.
Main characters: Lin Chuan, Xu Xue
Supporting characters: Old Xu, Old Lin
Also known as: 重回1988：烂牌打成王炸
Retour en 1988 : Transformer une Mauvaise Main en Coup de Maître (40 épisodes)
Dans sa vie précédente, Lin Chuan a mené une jeunesse dissolue. Une grave erreur commise sous l'emprise de l'alcool a ruiné l'avenir de Xu Xue, une jeune…
Dans sa vie précédente, Lin Chuan a mené une jeunesse dissolue. Une grave erreur commise sous l'emprise de l'alcool a ruiné l'avenir de Xu Xue, une jeune femme talentueuse, et a également entraîné la mort prématurée de ses parents, accablés par le chagrin et l'inquiétude. Même après avoir travaillé dur et fait fortune, il est resté rongé par les regrets jusqu'à la fin de sa vie. Renaissant en 1988, au moment même où la tragédie se produit, il affronte les accusations de tous et décide de ne plus fuir. Il assume pleinement la responsabilité de ses erreurs, fait tout son possible pour préserver la réputation de Xu Xue et réconforte ses parents dévastés. Profitant de la vague de développement des années 1980, il entreprend avec sérieux et saisit les occasions qui se présentent pour bâtir une véritable carrière. Il s'applique à réparer tous les torts qu'il a causés et à apaiser les regrets du passé. Grâce à son sens des responsabilités et à ses actes concrets, il réécrit son passé désastreux et se relève au souffle favorable d'une nouvelle époque.
重回1988：烂牌打成王炸 · Back to 1988: Turning a Losing Hand into a Royal Flush
Retour en 1988 : Transformer une Mauvaise Main en Coup de Maître - Épisode 1