They Laugh at My Broken Boat, I Slap the Whole Village in the Face with One Net
After fisherman Lin Hai loses his father, his enemy Zhang Tao seizes his fishing boat and dock, while Su Wan, his childhood betrothed, abandons him for being poor. Relying on the ancient methods of reading the sea and identifying fish taught to him by his father, Lin Hai repeatedly catches rare large yellow croakers and giant groupers using an old, dilapidated skiff. Each catch humiliates Zhang Tao, who has spent a fortune on advanced equipment. Zhang Tao repeatedly resorts to dirty tricks, stealing fishing grounds, using destructive nets, and wrecking Lin Hai's boat, only to suffer the consequences himself. Su Wan repeatedly schemes for personal gain but meets setbacks at every turn. Lin Hai establishes a fishing fleet with rules to protect the sea, leads the entire village to prosperity, and earns the title of Fishing King of the East China Sea.
Main characters: Lin Hai, Zhang Tao, Su Wan
Supporting characters: Lin Zhi
Also known as: 他们笑我船破，我一网打脸全村
Ridono della Mia Barca Malridotta, Con Una Sola Rete Umilio Tutto il Villaggio (30 episodi)
Dopo che il pescatore Lin Hai perde suo padre, il suo nemico Zhang Tao si impossessa della sua barca da pesca e del molo. Anche Su Wan, la sua promessa sposa…
Dopo che il pescatore Lin Hai perde suo padre, il suo nemico Zhang Tao si impossessa della sua barca da pesca e del molo. Anche Su Wan, la sua promessa sposa fin dall'infanzia, lo abbandona perché è povero e preferisce la ricchezza. Affidandosi agli antichi metodi per interpretare il mare e riconoscere i pesci, tramandatigli dal padre, Lin Hai riesce più volte a catturare grandi ombrine gialle e enormi cernie rare usando una piccola imbarcazione malridotta. Ogni cattura umilia Zhang Tao, che ha speso una fortuna in attrezzature avanzate. Zhang Tao ricorre ripetutamente a sporchi trucchi: ruba le zone di pesca, usa reti che distruggono le risorse ittiche e danneggia la barca di Lin Hai, ma alla fine paga le conseguenze delle proprie azioni. Anche Su Wan cerca ripetutamente di approfittare della situazione, ma fallisce ogni volta. Lin Hai fonda una flotta peschereccia e stabilisce regole per proteggere il mare, porta l'intero villaggio alla prosperità e viene insignito del titolo di Re della pesca del Mar Cinese Orientale.
他们笑我船破，我一网打脸全村 · They Laugh at My Broken Boat, I Slap the Whole Village in the Face with One Net
Ridono della Mia Barca Malridotta, Con Una Sola Rete Umilio Tutto il Villaggio - Episodio 1