Repair Cars First, Repair Hearts, Guard Hearts, Not Burn Hearts
Auto repair master Chen Lei insists on inspecting first and repairing later, repairing parts rather than replacing assemblies, thereby offending Zhou Dafa, the boss of Hongda Auto Repair Factory who only wants to win bids at low prices and make money by replacing expensive parts. After a repair accident, Zhou Dafa shifts the blame to Chen Lei, who uses repair records and parts samples to uncover problems such as covertly swapping parts and compressing procedures. During the municipal transportation bureau's bidding, the two confront each other head-on again. Chen Lei and Luo Dagang bring out work orders, inspection data, and parts flow to expose the truth of Zhou Dafa shifting blame layer by layer after low-price bidding, ultimately safeguarding the craftsmanship and conscience of auto repairmen and winning back car owners' trust.
Main characters: Chen Lei, Zhou Dafa
Supporting characters: Luo Dagang
Also known as: 修车先修心，守心不烧心
Ripara prima le auto ripara i cuori, custodisci il cuore senza bruciare il cuore (39 episodi)
Il maestro di riparazione auto Chen Lei insiste nel fare prima un controllo e poi la riparazione, riparando i pezzi anziché sostituire interi gruppi,…
Il maestro di riparazione auto Chen Lei insiste nel fare prima un controllo e poi la riparazione, riparando i pezzi anziché sostituire interi gruppi, offendendo così Zhou Dafa, il capo dell'officina Hongda che vuole solo vincere gli appalti a basso prezzo e guadagnare sostituendo pezzi costosi. Dopo un incidente di manutenzione, Zhou Dafa scarica la colpa su Chen Lei, il quale, servendosi dei registri di riparazione e dei campioni di pezzi, scopre problemi come la sostituzione di nascosto dei componenti e la compressione delle procedure. Durante la gara d'appalto dell'ufficio trasporti municipale, i due si scontrano nuovamente faccia a faccia. Chen Lei e Luo Dagang tirano fuori ordini di lavoro, dati di ispezione e il flusso dei pezzi per smascherare la verità sui ribassi d'asta e sullo scaricabarile di Zhou Dafa, difendendo infine la professionalità e la coscienza dei meccanici e riconquistando la fiducia dei proprietari di auto.
修车先修心，守心不烧心 · Repair Cars First, Repair Hearts, Guard Hearts, Not Burn Hearts
Ripara prima le auto ripara i cuori, custodisci il cuore senza bruciare il cuore - Episodio 1