Back to the 1980s, Turn Your Life Around with the Mountains
Lu Zhan and his wife, Lin Baiwei, make a living at the foot of the Ailao Mountains. In the past, financial hardship forced them into debt, and they were repeatedly bullied and exploited by unscrupulous local merchants. After coming to his senses and deciding to turn his life around, Lu Zhan draws on his intimate knowledge of the mountains and his extraordinary courage to take his wife deep into the wilderness in search of rare mountain treasures. Lin Baiwei uses her family's traditional techniques to process the ingredients. Together, they break the local monopoly and open up markets beyond their hometown with their outstanding product quality. Step by step, they build a prosperous life while firmly protecting their little family.
Main characters: Lu Zhan, Lin Baiwei
Supporting characters: Ma Daya, Da Long, Er Hu
Also known as: 重回八零年代，靠山翻身
Ritorno agli Anni '80, Riscattarsi Facendo Affidamento sulle Montagne (65 episodi)
Lu Zhan e sua moglie Lin Baiwei si guadagnano da vivere ai piedi dei monti Ailao. In passato, le difficoltà economiche li hanno costretti a indebitarsi e sono…
Lu Zhan e sua moglie Lin Baiwei si guadagnano da vivere ai piedi dei monti Ailao. In passato, le difficoltà economiche li hanno costretti a indebitarsi e sono stati ripetutamente maltrattati e sfruttati da commercianti locali senza scrupoli. Dopo essersi risvegliato e aver deciso di riscattarsi, Lu Zhan sfrutta la sua profonda conoscenza dei boschi e il suo straordinario coraggio per accompagnare la moglie alla ricerca di preziosi prodotti naturali nelle profondità delle montagne. Lin Baiwei lavora gli ingredienti seguendo gli antichi metodi tramandati dalla sua famiglia. Insieme spezzano il monopolio locale e conquistano mercati esterni alla regione grazie all'eccellente qualità dei loro prodotti. Passo dopo passo, costruiscono una vita prospera e proteggono saldamente la loro piccola famiglia.
重回八零年代，靠山翻身 · Back to the 1980s, Turn Your Life Around with the Mountains
Ritorno agli Anni '80, Riscattarsi Facendo Affidamento sulle Montagne - Episodio 1