Hunting Home Through Wind and Snow: I Struck It Rich After the Family Split
In the bitter winter snow, Chen Shan is treated unfairly by his second uncle and elder brother during the family division. All he receives is a dilapidated earthen house and a small amount of coarse grain. He is also forced to shoulder his late father's coffin debt, and his family of three is driven out of their ancestral home. The creditors give him just seven days to repay the debt. With nowhere else to turn, he revives the hunting skills passed down by his ancestors and ventures into the mountains to survive. He hunts mountain birds and wild beasts, earning a fortune from a white fox pelt. But Er Gou, a malicious neighbor, repeatedly plots against him and eventually lures him into a wild boar ravine. Fighting for his life, Chen Shan kills the king of the wild boars and clears his debt. He then battles packs of wolves, competes against an experienced old hunter and wins valuable boar bezoars, secures orders for mountain goods, and teaches himself how to tan hides. After discovering wild ginseng and reishi mushrooms, he stands his ground against merchants trying to force down his prices. When his opportunistic relatives come crawling back, Chen Shan firmly rejects them. He hires villagers to build a beautiful brick-and-tile house and relies on his own skills to protect his wife and daughter, turning his family's desperate circumstances into a remarkable success.
Main characters: Chen Shan
Supporting characters: Er Gou
Also known as: 风雪猎归：被分家之后我暴富
Ritorno dalla Caccia tra Vento e Neve: Sono Diventato Ricco Dopo la Divisione della Famiglia (66 episodi)
Nel cuore di un inverno gelido e sotto una fitta nevicata, Chen Shan subisce un'ingiusta divisione dei beni di famiglia da parte del suo secondo zio e del…
Nel cuore di un inverno gelido e sotto una fitta nevicata, Chen Shan subisce un'ingiusta divisione dei beni di famiglia da parte del suo secondo zio e del fratello maggiore. Gli viene assegnata soltanto una vecchia casa di terra in rovina e una piccola quantità di cereali grezzi. Inoltre, è costretto ad accollarsi il debito per la bara del padre defunto. Così lui e gli altri due membri della sua famiglia vengono cacciati dalla vecchia casa degli antenati. I creditori gli concedono appena sette giorni per saldare il debito. Senza altra scelta, Chen Shan riscopre le abilità di caccia tramandate dai suoi antenati e si avventura in montagna per sopravvivere. Caccia uccelli di montagna e animali selvatici, ricavando un'enorme somma dalla pelliccia di una volpe bianca. Ma Er Gou, un vicino malvagio, cerca ripetutamente di danneggiarlo e alla fine lo attira in una gola infestata da cinghiali. Rischiando la vita, Chen Shan uccide il re dei cinghiali e ripaga tutti i debiti. In seguito affronta branchi di lupi, si misura con un anziano cacciatore esperto e conquista una preziosa sostanza ricavata dai cinghiali. Ottiene anche ordini per prodotti di montagna, impara da solo a conciare le pelli e scopre ginseng selvatico e funghi reishi. Quando i commercianti di erbe medicinali cercano di abbassare i prezzi, lui non si lascia intimidire. Quando i parenti tornano per approfittare del suo successo, Chen Shan li respinge senza esitazione. Assume gli abitanti del villaggio per costruire una splendida casa di mattoni con il tetto di tegole e, grazie alle proprie capacità, protegge sua moglie e sua figlia, capovolgendo il destino della sua famiglia.
风雪猎归：被分家之后我暴富 · Hunting Home Through Wind and Snow: I Struck It Rich After the Family Split