Rompre avec la Princesse, Résolu à Pacifier l'Empire (39 épisodes)

Dans sa vie antérieure, le premier lauréat Shen Qingyuan risqua sa vie pour sauver la princesse, mais connut une mort atroce sous le supplice du dépeçage. Renaissant lors du banquet de printemps, il choisit de ne plus intervenir et regarde froidement la princesse, aveuglée par un amour vain, être contrainte à un mariage d'alliance dans le désert du Nord. Laissant de côté les tourments du cœur, il se consacre aux affaires de l'État pour épauler le souverain et réformer l'empire. Retrouvée plus tard dans les terres arides du Nord, la princesse jadis adulée le supplie en pleurs de la ramener; il tourne le dos sans hésiter, soldant à jamais les amours et les rancœurs d'autrefois.

Rompre avec la Princesse, Résolu à Pacifier l'Empire - Épisode 1