Reborn to the Eighties: Snow Forest Trouble and Return Home Story
An accident causes Li Mo to return to the Greater Khingan Mountains in the 1980s. Amidst the snow, he narrowly escapes from desperate robbers, uses superior wit and courage to counterattack opponents, and captures goods and horses. On the return journey, he meets Guan Dashan, a bold mountain man, and the two experience dangers while returning together. Bringing supplies and horses back home, he enables his family, long suffering from poverty, to eat their fill, bringing a turning point to the family's life. However, before peaceful days have passed long, greedy and arrogant relatives break into the courtyard, wanting to take advantage, and a family conflict breaks out.
Main characters: Li Mo
Supporting characters: Guan Dashan
Also known as: 重回八零：雪林闯祸归乡记
Rückkehr in die Achtziger: Geschichte über Ärger im Schneewald und Heimkehr (128 Folgen)
Ein Unfall führt dazu, dass Li Mo in die 1980er Jahre in das Große Hinggan-Gebirge zurückkehrt. Inmitten des Schnees entkommt er dem Tod durch verzweifelte…
Ein Unfall führt dazu, dass Li Mo in die 1980er Jahre in das Große Hinggan-Gebirge zurückkehrt. Inmitten des Schnees entkommt er dem Tod durch verzweifelte Räuber nur knapp, nutzt seinen außergewöhnlichen Mut und Scharfsinn, um die Gegner zu überwältigen, und erbeutet Habseligkeiten und Pferde. Auf dem Rückweg lernt er den draufgängerischen Bergmann Guan Dashan kennen, und die beiden überstehen gemeinsam Gefahren auf dem Heimweg. Mit Vorräten und Pferden nach Hause zurückgekehrt, sorgt er dafür, dass seine unter Armut leidende Familie sich satt essen kann, was eine Wende im Leben der Familie einläutet. Doch bevor die ruhigen Tage lange anhalten können, brechen gierige und überhebliche Verwandte in den Hof ein, um Vorteile zu erlangen, und ein Familienkonflikt bricht aus.
重回八零：雪林闯祸归乡记 · Reborn to the Eighties: Snow Forest Trouble and Return Home Story
Rückkehr in die Achtziger: Geschichte über Ärger im Schneewald und Heimkehr - Folge 1