

Forging Soul
Xiao Lin, the new factory director of Longquan Sword Factory, is superstitious about German laser cutting machines and forces out Zhao Tiezhu, an veteran craftsman of thirty years. Before delivery, the machine-made sword snaps instantly upon touching a solid pig iron pillar, and a ten-million-yuan order is on the verge of cancellation. Letting go of past grievances, Old Zhao brings back the quenching old mud discarded as garbage, and leads his fellow workers through day and night of hammering, tempering, and clay-tempering to forge a real sword that cuts iron like mud and cleaves the iron pillar with a single stroke. Completely won over, Xiao Lin kneels to take him as his master, declaring from then on that assembly lines make products while iron hammers forge sword souls, as traditional craftsmanship and new technology walk side by side.
Main characters: Zhao Tiezhu, Xiao Lin
Also known as: 铸魂
Ruhu Dövmek (40 bölüm)
Longquan Kılıç Fabrikası'nın yeni müdürü Xiao Lin, Alman lazer kesim makinelerine kafayı takmış ve otuz yıllık kıdemli zanaatkâr Zhao Tiezhu'yu…
Longquan Kılıç Fabrikası'nın yeni müdürü Xiao Lin, Alman lazer kesim makinelerine kafayı takmış ve otuz yıllık kıdemli zanaatkâr Zhao Tiezhu'yu uzaklaştırmıştır. Teslimattan önce, makine yapımı kılıç yekpare bir ham demir sütuna dokunduğu anda kırılır ve on milyon yuanlık devasa bir sipariş feshedilme eşiğine gelir. Eski kinleri bir kenara bırakan İhtiyar Zhao, çöp diye atılan su verme çamurunu geri getirir ve iş arkadaşlarıyla birlikte gece gündüz binlerce kez döverek, killeyip su vererek demiri çamur gibi kesen ve demir sütunu tek vuruşta ikiye bölen gerçek bir kılıç üretir. Tamamen dize gelen Xiao Lin, diz çöküp çırağı olur; o günden sonra "montaj hattı ürün yapar, demir çekiç kılıcın ruhunu döver" diyerek eski zanaat ile yeni teknoloji omuz omuza yürür.
铸魂 · Forging Soul