Heading South in 90: An Old Marinade Pot Rises to Become King
In a small town in northern Jiangsu in the 1990s, Lin Jiang devotes himself to mastering the art of Cantonese-style roasted and braised meats, painstakingly running a business with his partners. Unexpectedly, his cousin secretly conspires with the family to sell off the business he spent ten years building together without his consent. His materialistic younger siblings mock him coldly, and even his girlfriend resolutely leaves him when he falls on hard times. With nowhere else to turn, Lin Jiang takes his secret aged-marinade recipe south to Lancheng to make a living. Relying on his solid culinary skills, he establishes himself, overcomes the malicious schemes of his competitors, and fights his way from a small shop owner to a tycoon in the food industry. When he returns home in glory for his grandmother's seventieth birthday, he punishes the wicked, protects his loved ones, and finally marries his beloved Xiao Fang. With nothing but a pot of aged marinade, he defies the odds and rises to the top.
Main characters: Lin Jiang, Xiao Fang
Supporting characters: Lin Qiang, Wang Fugui, Wei, Lili
Also known as: 南下90：一锅老卤逆袭成王
Rumo ao Sul nos Anos 90: Uma Panela de Marinada Antiga, da Reviravolta à Realeza (41 episódios)
Na década de 1990, numa pequena cidade do norte de Jiangsu, Lin Jiang dedica-se a aperfeiçoar a arte de preparar carnes assadas e estufadas, gerindo…
Na década de 1990, numa pequena cidade do norte de Jiangsu, Lin Jiang dedica-se a aperfeiçoar a arte de preparar carnes assadas e estufadas, gerindo cuidadosamente um negócio em sociedade. Contudo, o seu primo mais velho conspira secretamente com a família para vender, sem a sua autorização, o negócio que ambos construíram ao longo de dez anos. Os irmãos mais novos, interesseiros, troçam dele com desprezo, e até a namorada o abandona decididamente quando ele cai em desgraça. Sem saída, Lin Jiang leva a sua receita secreta de marinada envelhecida para sul, até Lancheng, para lutar por uma nova vida. Graças à sua verdadeira mestria culinária, consegue estabelecer-se, superar as manobras maliciosas dos concorrentes e progredir de proprietário de uma pequena loja até se tornar uma figura poderosa na indústria da restauração. No septuagésimo aniversário da avó, regressa triunfante à sua terra natal, castiga os malfeitores, protege os seus entes queridos e finalmente casa-se com Xiao Fang, a mulher que ama. Com uma única panela de marinada antiga, vence as adversidades e ascende ao trono.
南下90：一锅老卤逆袭成王 · Heading South in 90: An Old Marinade Pot Rises to Become King
Rumo ao Sul nos Anos 90: Uma Panela de Marinada Antiga, da Reviravolta à Realeza - Episódio 1