After Becoming the Wind
The day I stood on the rooftop of the 38th floor, my family group chat was celebrating my younger sister's treatment plan. I lowered my head and looked at the old scars on my arms, replying with a single word: "Okay." Mom called, her voice weary. "What are you making a fuss about now? Your sister is this sick. Who has time to deal with your emotions?" For the past two years, I had been unable to sleep through the night, repeatedly begging her to take me to the hospital, but she was convinced I was competing with my sister for love. Later, as I drifted through my own home, Mom warmed milk for my sister, and Dad walked in carrying a strawberry cake. No one mentioned me. I reached for the water glass on the table, but my fingertips passed straight through it.
Main characters: Lin Wanqing, Lin Wanqin
Supporting characters: Qiqi
Also known as: 变成风以后
Rüzgâra Dönüştükten Sonra (46 bölüm)
38. katın çatısına çıktığım gün, aile grubumuzda küçük kız kardeşimin tedavi planı kutlanıyordu. Başımı eğip kollarımdaki eski yara izlerine baktım ve…
38. katın çatısına çıktığım gün, aile grubumuzda küçük kız kardeşimin tedavi planı kutlanıyordu. Başımı eğip kollarımdaki eski yara izlerine baktım ve yalnızca “Tamam” diye cevap verdim. Annem kısa süre sonra aradı. Yorgun bir sesle, “Yine neyin olayını çıkarıyorsun? Kız kardeşin bu kadar hasta. Senin duygularınla ilgilenecek kimin zamanı var?” dedi. Son iki yıldır geceleri uyuyamıyor, beni hastaneye götürmesi için ona defalarca yalvarıyordum. Ama annem, kız kardeşimin sevgisini kapmaya çalıştığıma inanıyordu. Daha sonra kendi evimde süzülerek dolaşıyordum. Annem kız kardeşim için süt ısıtıyor, babam ise elinde çilekli pastayla eve giriyordu. Kimse benden söz etmedi. Masanın üzerindeki su bardağına uzandım ama parmaklarım doğrudan içinden geçti.
变成风以后 · After Becoming the Wind