On the Day I Retired, My Daughter-in-Law's Abacus Was Ringing
Sixty-two-year-old Chen Shouye has retired. His monthly pension of sixteen thousand has become a fat piece of meat in the eyes of his daughter-in-law, Wang Meiling. She coaxed her father-in-law into handing over his card, leaving him only four thousand a month; she also coaxed away six thousand under the guise of a grandson's education fund, while turning around to plot a four-hundred-thousand down payment and seize the old family home. Chen Shouye feigned ignorance on the surface, but secretly hired a lawyer, kept recordings, and set up a trust. When the daughter-in-law thought victory was in her grasp, at a family dinner, the father-in-law publicly tore off her true face.
Main characters: Chen Shouye, Wang Meiling
Supporting characters: Xiaoyu
Also known as: 我退休那天，儿媳的算盘响了
Sa Araw ng Aking Pagreretiro, Tumunog ang Abacus ng Aking Manugang (93 episode)
Ang animnapu't dalawang taong gulang na si Chen Shouye ay nagretiro na. Ang kanyang buwanang pensiyon na labing-anim na libo ay naging matabang karne sa mga…
Ang animnapu't dalawang taong gulang na si Chen Shouye ay nagretiro na. Ang kanyang buwanang pensiyon na labing-anim na libo ay naging matabang karne sa mga mata ng kanyang manugang na si Wang Meiling. Inakit niya ang kanyang biyenan na ibigay ang kanyang kard, na nag-iwan lamang ng apat na libo bawat buwan; at kinuha rin ang anim na libo sa ilalim ng dahilan ng pondo sa edukasyon ng apo, habang lumingon upang magplano ng apat na raang libong down payment at agawin ang lumang bahay. Si Chen Shouye ay nagbalat-kayong mangmang sa labas, ngunit lihim na kumuha ng abugado, nag-iwan ng mga pag-record, at nag-set up ng tiwala. Nang akala ng manugang na nasa kamay na niya ang tagumpay, sa isang hapunan ng pamilya, hayagang pinunit ng biyenan ang kanyang tunay na mukha.
我退休那天，儿媳的算盘响了 · On the Day I Retired, My Daughter-in-Law's Abacus Was Ringing
Sa Araw ng Aking Pagreretiro, Tumunog ang Abacus ng Aking Manugang - Episode 1