At Home, I'm a Beast of Burden; in the Mountains, I'm the Hunting King
Facing favoritism and injustice within his family, passionate young Lu Yuan decisively chooses to strike out on his own and bravely ventures into the mountains amid wind and snow, beginning a new chapter in his life! At the brink of despair, he unexpectedly awakens a mysterious illustrated scroll, regaining a powerful physique and mastering extraordinary survival skills. Deep in the mountains, he uses his wisdom and hard work to secure abundant game. He also quietly expresses his heartfelt gratitude to Jiang Wan, the kind-hearted girl who once showed him warmth, with a bowl of miraculous hot, fresh soup. Carrying his hopes for the future, Lu Yuan takes the gifts of the mountains and heads toward a vast new world.
Main characters: Lu Yuan, Lu Qiang
Supporting characters: Jiang Wan
Also known as: 在家当牛马，进山当猎王
Sa Bahay, Alipin Ako; Sa Kabundukan, Hari ng Pangangaso (66 episode)
Dahil sa paboritismo at kawalang-katarungang nararanasan sa pamilya, buong tapang na pinili ng masiglang binatang si Lu Yuan na magsarili at tahakin ang…
Dahil sa paboritismo at kawalang-katarungang nararanasan sa pamilya, buong tapang na pinili ng masiglang binatang si Lu Yuan na magsarili at tahakin ang kabundukang hinahampas ng hangin at niyebe upang magsimula ng bagong kabanata sa kanyang buhay! Sa bingit ng kawalan ng pag-asa, hindi niya inaasahang magigising ang isang mahiwagang balumbon ng mga larawan. Hindi lamang bumalik ang kanyang malakas na pangangatawan, natutuhan din niya ang pambihirang mga kasanayan sa pag-survive. Sa kailaliman ng kabundukan, ginamit niya ang kanyang talino at pagsisikap upang makahuli ng maraming hayop. Palihim din niyang ginantihan ng isang mangkok ng mahiwagang mainit na sariwang sabaw si Jiang Wan, ang mabait na dalagang minsang nagbigay sa kanya ng init ng kalooban. Taglay ang pag-asa sa hinaharap, dala ni Lu Yuan ang mga biyaya ng kabundukan habang tinatahak ang malawak na mundo.
在家当牛马，进山当猎王 · At Home, I'm a Beast of Burden; in the Mountains, I'm the Hunting King
Sa Bahay, Alipin Ako; Sa Kabundukan, Hari ng Pangangaso - Episode 1