On a Rainy Night, I Vowed to Become Someone of High Standing
On a stormy night in the 1980s, Lin Wanxing, an orphaned girl, and her younger brother, Xiao Shitou, are mistreated by their aunt and have nowhere to go until Grandpa Shan kindly takes them in. At their lowest point, Wanxing unexpectedly travels to a modern hotel, where she discovers that golden cicadas are considered a premium ingredient. After mastering a secret cooking technique, she returns to her hometown, renames golden cicadas 'Golden Meat,' and starts a street-stall business that makes her wealthy. Her jealous aunt repeatedly tries to make trouble for her, but Wanxing confronts her publicly at the village entrance and exposes her misdeeds, finally putting an end to the turmoil. She joins forces with Gu Tingzhou, who has also experienced time travel, to develop their business. Using an ancient food-preservation method, they solve the problem of seasonal golden cicada supplies. By stockpiling the ingredients in underground cellars and monopolizing the market, Wanxing becomes the village's first household to earn ten thousand yuan.
Main characters: Lin Wanxing, Xiao Shitou, Gu Tingzhou
Also known as: 雨夜立誓，我要成为人上人
Sa Gabi ng Ulan, Sumumpa Ako na Magiging Tao sa Ibabaw ng Tao (54 episode)
Sa isang gabing malakas ang ulan noong dekada 1980, si Lin Wanxing, isang ulilang dalaga, ay napilitang umalis kasama ang kanyang nakababatang kapatid na si…
Sa isang gabing malakas ang ulan noong dekada 1980, si Lin Wanxing, isang ulilang dalaga, ay napilitang umalis kasama ang kanyang nakababatang kapatid na si Xiao Shitou dahil sa pang-aapi ng kanilang tiyahin. Mabuti na lamang at pinatuloy sila ni Lolo Shan. Sa gitna ng kanilang matinding paghihirap, hindi inaasahang napadpad si Wanxing sa isang modernong hotel sa kasalukuyang panahon at nalaman niyang isang mamahaling sangkap sa pagkain ang mga gintong kuliglig. Matapos niyang matutunan ang isang lihim na paraan ng pagluluto, bumalik siya sa kanilang bayan, pinangalanan ang mga gintong kuliglig na 'Gintong Karne,' at nagsimula ng negosyo sa pamamagitan ng pagtitinda sa kalsada hanggang sa yumaman. Paulit-ulit siyang ginugulo ng kanyang mainggit na tiyahin, ngunit hinarap ito ni Wanxing sa harap ng lahat sa pasukan ng nayon at ibinunyag ang masasamang gawain nito. Sa wakas ay natapos din ang gulo. Nakipagtulungan siya kay Gu Tingzhou, na nakaranas din ng paglalakbay sa panahon, upang palaguin ang kanilang negosyo. Gamit ang sinaunang paraan ng pag-iimbak ng pagkain, nalutas nila ang problema sa pana-panahong suplay ng mga gintong kuliglig. Sa pamamagitan ng pag-iimbak ng mga produkto sa mga bodega sa ilalim ng lupa at pagkontrol sa merkado, naging unang pamilyang may sampung libong yuan si Wanxing sa kanilang nayon.
雨夜立誓，我要成为人上人 · On a Rainy Night, I Vowed to Become Someone of High Standing
Sa Gabi ng Ulan, Sumumpa Ako na Magiging Tao sa Ibabaw ng Tao - Episode 1