When the Recording Ends, We Owe Each Other Nothing
On her wedding night, Jian Yan hears her husband, Meng Chi, say in their wedding video, "Jian Yan is dependable, but she can't compare to Wen Ran." At one in the morning, Wen Ran, the woman Meng Chi has always loved, returns to the country, and he abandons his newlywed wife to rush off to meet her. Throughout their honeymoon, whether it's changing seats, going diving, dealing with a sprained ankle, or changing flights at the airport, he repeatedly chooses Wen Ran, taking Jian Yan's understanding nature for granted. Jian Yan neither cries nor makes a scene. Instead, she quietly gathers evidence, cancels their marriage registration appointment, and accepts an opportunity to study abroad. When Meng Chi tracks her down overseas and gets on his knees to propose, she rejects him in front of everyone. After her heart has finally died, she lives only for herself.
Main characters: Jian Yan, Meng Chi, Wen Ran
Also known as: 录像尽时，两不相欠
Saat Rekaman Berakhir, Kita Tak Lagi Saling Berutang (67 episode)
Pada malam pernikahannya, Jian Yan mendengar suaminya, Meng Chi, berkata dalam rekaman pernikahan mereka, "Jian Yan memang bisa diandalkan, tetapi dia tidak…
Pada malam pernikahannya, Jian Yan mendengar suaminya, Meng Chi, berkata dalam rekaman pernikahan mereka, "Jian Yan memang bisa diandalkan, tetapi dia tidak bisa dibandingkan dengan Wen Ran." Pukul satu dini hari, Wen Ran, wanita yang selalu dicintai Meng Chi, pulang dari luar negeri. Meng Chi meninggalkan istri yang baru dinikahinya dan bergegas menemui Wen Ran. Sepanjang bulan madu mereka, mulai dari bertukar tempat duduk, menyelam, pergelangan kaki yang terkilir, hingga mengganti jadwal penerbangan di bandara, Meng Chi terus-menerus memilih Wen Ran dan menganggap pengertian Jian Yan sebagai sesuatu yang sudah sewajarnya. Jian Yan tidak menangis ataupun membuat keributan. Dia diam-diam mengumpulkan bukti, membatalkan janji pendaftaran pernikahan, dan menerima kesempatan untuk melanjutkan studi ke luar negeri. Ketika Meng Chi mengejarnya hingga ke luar negeri dan berlutut untuk melamarnya, Jian Yan menolaknya di hadapan semua orang. Setelah hatinya benar-benar mati rasa, dia hanya ingin hidup untuk dirinya sendiri.
录像尽时，两不相欠 · When the Recording Ends, We Owe Each Other Nothing
Saat Rekaman Berakhir, Kita Tak Lagi Saling Berutang - Episode 1