Saison 2 : Voyage à l'Époque Qin : Chroniques des Stratagèmes de Xiaren - Saison 1 (67 épisodes)

Bai Xiaren, un voyageur temporel moderne, se réveille sur le champ de bataille de Handan dans la peau du petit-fils du général Bai Qi. Il sauve le prince Zichu de Qin, se lie avec Lu Buwei et protège le jeune Ying Zheng ainsi que Zhao Ji, manœuvrant habilement entre les nobles de Zhao, les tueurs à gages et les factions de la cour de Qin. Grâce à sa clairvoyance, il s'allie à Gongsun Qian, au bretteur Xu An et à d'autres pour déjouer les attentats, tout en préparant le terrain pour aider Ying Zheng à unifier l'empire, laver l'honneur de Bai Qi et protéger les familles de ses compagnons d'armes.

第二季：穿秦之虾仁权谋录 · Season 2: Scheming in Qin: Chronicles of Xiaren's Stratagems - Season 1

Saison 2 : Voyage à l'Époque Qin : Chroniques des Stratagèmes de Xiaren - Saison 1 - Épisode 1