

Unlucky Bear Dundun
The protagonist is a round, chubby bear who is naturally far too optimistic. It wants to accomplish great things—move a piece of fruit, build a dam, put up a shelter, jump over a ditch, or deliver a piece of fruit to a neighbor. It always chooses the shortest route and the easiest method, but only ever calculates the distance, never accounting for the water. As a result, every attempt ends in perfectly timed disaster: the fruit rolls back into the water, the dam is swept away, and the shelter comes crashing down. But it never gives up. It shakes its fur, stands up straight, raises its chin, and firmly believes it has succeeded. It triumphantly leads a bird along, only to lose a piece of fruit; it builds a bridge that collapses, but happens to get flung to the other side.
Main characters: Dundun
Also known as: 倒霉熊墩墩
Şanssız Ayı Dundun (54 bölüm)
Başkahraman, doğuştan aşırı iyimser, tombul ve yuvarlak bir ayıdır. Büyük işler başarmak ister: bir meyveyi taşımak, bir baraj inşa etmek, gölgelik yapmak,…
Başkahraman, doğuştan aşırı iyimser, tombul ve yuvarlak bir ayıdır. Büyük işler başarmak ister: bir meyveyi taşımak, bir baraj inşa etmek, gölgelik yapmak, bir hendeğin üzerinden atlamak ya da komşusuna bir meyve götürmek. Her zaman en kısa yolu ve en az çaba gerektiren yöntemi seçer, ancak yalnızca mesafeyi hesaplar ve suyu asla hesaba katmaz. Bu yüzden her girişimi kusursuz bir şekilde başarısızlıkla sonuçlanır: meyve yeniden suya yuvarlanır, baraj akıntıyla yıkılır ve gölgelik büyük bir gürültüyle çöker. Ama asla pes etmez. Tüylerini silker, dimdik ayağa kalkar, çenesini kaldırır ve başardığına yürekten inanır. Bir kuşla birlikte zafer kazanmış gibi geri döner ama bir meyveyi kaybeder; yaptığı köprüyü yıkar ama şans eseri kendisi karşı kıyıya fırlatılır.
倒霉熊墩墩 · Unlucky Bear Dundun