Paper Kite Heads Toward the Wind
Illustrator Su Nianqing moves into Mingde Building and meets Chen Weichi, an eighth-generation kite craftsman. The two become acquainted through a damaged goldfish kite and often arrange to test-fly kites on the rooftop, sharing their innermost thoughts with each other. The warmhearted delivery rider Fang Xiaoman frequently keeps them company. Together, they make kites by hand, passing warmth from one person to another. A long-buried story is eventually revealed: the butterfly kite that Chen Weichi flew many years ago once brought comfort to Su Nianqing's mother. Their hearts finally find a connection, and through bamboo, silk, and paintbrushes, they preserve the tenderness of everyday life and the craftsmanship of intangible cultural heritage.
Main characters: Su Nianqing, Chen Weichi
Supporting characters: Fang Xiaoman
Also known as: 纸鸢赴风
Saranggola, Tungo sa Hangin (30 episode)
Lumipat si Su Nianqing, isang ilustrador, sa Mingde Building at nakilala niya si Chen Weichi, isang manggagawa ng saranggola na nagmula sa ikawalong…
Lumipat si Su Nianqing, isang ilustrador, sa Mingde Building at nakilala niya si Chen Weichi, isang manggagawa ng saranggola na nagmula sa ikawalong henerasyon ng mga tagapagmana ng sining na ito. Nagkakilala ang dalawa dahil sa isang sirang saranggolang hugis goldpis. Madalas silang magkasundo na magpalipad ng mga saranggola sa bubong habang nagbabahagi ng kanilang mga saloobin. Madalas din silang samahan ni Fang Xiaoman, isang matulunging delivery rider. Sama-sama silang gumagawa ng mga saranggola at nagpapalitan ng init ng loob. Sa kalaunan, nabunyag ang isang matagal nang nakabaong kuwento: maraming taon na ang nakalipas, ang saranggolang hugis paru-paro na pinalipad ni Chen Weichi ay nagbigay-aliw sa ina ni Su Nianqing. Nagkaunawaan ang kanilang mga puso, at sa pamamagitan ng kawayan, seda, at mga pansulat, pinangangalagaan nila ang lambing ng buhay at ang husay ng tradisyonal na sining bilang di-nahahawakang pamanang kultura.
纸鸢赴风 · Paper Kite Heads Toward the Wind