

Power's Bullseye: Not Bowing to Personal Favors
Faced with a public deduction of twenty thousand in hard-earned money, a twenty-year veteran worker became the laughingstock of the entire factory. She didn't cry or make a fuss; she signed and accepted the penalty. She turned around and did only one thing: operate strictly by the book. The rules set by the director himself became the shackles that locked him down. Machinery broke down, orders hit a crisis, and the entire factory ground to a halt. She calmly submitted her work log. Finally, she picked up the phone to call the Disciplinary Inspection Commission. No more pretending, cards on the table. Your rules defeated you. This factory, she calls the shots now!
Main characters: Su Man
Supporting characters: Director Guan, Chang Li
Also known as: 权力靶心:不随人情折腰
Sasaran Kuasa: Tidak Tunduk kepada Budi Peribadi (66 episod)
Dikenakan potongan awam sebanyak dua puluh ribu wang penat lelah, seorang pekerja veteran selama dua puluh tahun menjadi bahan tertawaan seluruh kilang. Dia…
Dikenakan potongan awam sebanyak dua puluh ribu wang penat lelah, seorang pekerja veteran selama dua puluh tahun menjadi bahan tertawaan seluruh kilang. Dia tidak menangis atau membuat bumbu; dia menandatangani dan menerima denda itu. Dia berpusing dan melakukan satu perkara sahaja: bekerja mengikut peraturan. Peraturan yang ditetapkan sendiri oleh pengarah menjadi belenggu yang menguncinya. Mesin rosak, pesanan berada dalam kecemasan, dan seluruh kilang lumpuh. Dia hanya menyerahkan log kerjanya dengan tenang. Akhirnya, dia mengangkat telefon untuk menghubungi Suruhanjaya Pemeriksaan Disiplin. Tiada lagi berpura-pura, buka kad. Peraturan anda telah mengalahkan anda. Kilang ini, kini dia yang pegang teraju!
权力靶心:不随人情折腰 · Power's Bullseye: Not Bowing to Personal Favors