Lingering on the Boat, Spring Breeze Crosses
A spring peach blossom paper kite unexpectedly connects a gentle maiden sequestered in her chambers with a young general seasoned in border wars. From mutual appreciation during their initial encounter to deepening romantic feelings during a lakeside tryst, two hearts slowly draw closer through repeated interactions. However, the responsibilities of a military life and the trials of parting put this relationship through a long wait. Faced with the unknown and lingering worries, the maiden always cherished her original intention, guarding the promise in her heart with understanding and trust. Having weathered storms, the general finally returned, and the two reunited in an embrace, welcoming a new life in the spring light.
Main characters: Wen Wan, Xie Jiangjun
Supporting characters: Qingyan
Also known as: 栖迟舟上春风渡
S'attarder sur le Bateau, la Brise de Printemps Traverse (22 épisodes)
Un cerf-volant en papier aux fleurs de pêcher de printemps unit de manière inattendue une jeune femme douce recluse dans ses quartiers à un jeune général…
Un cerf-volant en papier aux fleurs de pêcher de printemps unit de manière inattendue une jeune femme douce recluse dans ses quartiers à un jeune général aguerri par les guerres aux frontières. De l'admiration mutuelle lors de leur première rencontre aux sentiments grandissants lors de leur rendez-vous au bord du lac, deux cœurs se rapprochent lentement au fil des interactions. Cependant, les responsabilités de la vie militaire et l'épreuve de la séparation ont fait traverser à cette relation une longue attente. Face à l'inconnu et aux inquiétudes, la jeune fille a toujours chéri son intention première, gardant la promesse de son cœur avec compréhension et confiance. Après avoir traversé les tempêtes, le général est enfin revenu, et tous deux se sont retrouvés dans une accolade, accueillant une nouvelle vie sous la lumière du printemps.
栖迟舟上春风渡 · Lingering on the Boat, Spring Breeze Crosses
S'attarder sur le Bateau, la Brise de Printemps Traverse - Épisode 1