Sniper Returns to the 80s, Redeeming the Whole Family
A modern ordinary person with wilderness survival and manual machinery expertise is reborn back into 1983 into a rural young man with the same name. The original owner was idle, implicating his aging mother and younger sister, and also letting a widowed fellow villager woman be bullied by people in the village. After rebirth, the male protagonist turns over a new leaf, goes into the mountains to pick wild game and mountain goods to make a living, relies on unique craftsmanship to process specialties, and obtains formal business procedures to open a workshop. He successively resolves the harassment and schemes of local ruffians and black-hearted merchants, guards the family business, leads the villagers to increase their income, supports each other with the kind and resilient female protagonist, builds a secure little home together, and steadily manages to forge a long-term livelihood.
Main characters: Gu Qingshan, Li Guafu
Also known as: 狙击手重返80，救赎全家
Scharfschütze kehrt in die 80er zurück, erlöst die ganze Familie (78 Folgen)
Ein moderner Durchschnittsmensch mit Fachwissen im Überleben in der Wildnis und in Handwerksmaschinen wird 1983 in einen ländlichen jungen Mann desselben…
Ein moderner Durchschnittsmensch mit Fachwissen im Überleben in der Wildnis und in Handwerksmaschinen wird 1983 in einen ländlichen jungen Mann desselben Namens wiedergeboren. Der ursprüngliche Besitzer war faul und untätig, was seine gealterte Mutter und Schwester belastete und zudem dazu führte, dass eine verwitwete Dorfbewohnerin von den Leuten im Dorf unterdrückt wurde. Nach der Wiedergeburt ändert der männliche Protagonist sein Verhalten grundlegend, geht in die Berge, um Wild und Bergprodukte zum Lebensunterhalt zu sammeln, verlässt sich auf einzigartiges handwerkliches Geschick zur Verarbeitung von Spezialitäten und erhält ordnungsgemäße Geschäftspapiere, um eine Werkstatt zu eröffnen. Er löst nacheinander die Schikanen und Ränkespiele örtlicher Raufbolde und betrügerischer Händler, verteidigt das Familiengeschäft, führt die Dorfbewohner zu mehr Einkommen, unterstützt sich gegenseitig mit der gütigen und widerstandsfähigen Protagonistin, baut gemeinsam ein sicheres kleines Heim auf und schafft sich durch beständige Arbeit einen langfristigen Lebensunterhalt.
狙击手重返80，救赎全家 · Sniper Returns to the 80s, Redeeming the Whole Family
Scharfschütze kehrt in die 80er zurück, erlöst die ganze Familie - Folge 1