Sparks on the Anvil
In a small town in the late 1980s, Chen Tiehua, the blacksmith's daughter, guards alone the blacksmith shop left by her father. Zhou Tiesheng, a technician from the county industry bureau, barges in with a demolition notice, but is stunned by the 'spark pattern' flowing on the iron knife in her hand. Their fathers were once sworn brothers, forced apart because of an iron cooperative injustice case, and the spark pattern requires one person to forge and one to watch the fire—together they live, apart they die. Facing foreign buyers and the dark hand of the old case, Chen Tiehua and Zhou Tiesheng go from pointing swords at each other to standing shoulder to shoulder before the furnace, chasing the truth in the furnace fire. In the end, they resolve old grudges with sincerity, make the lost craft reignite sparks, and guard the artisan's backbone and warmth.
Main characters: Chen Tiehua, Zhou Tiesheng
Also known as: 铁砧上的花火
Scintille sull'Incudine (20 episodi)
In una piccola città alla fine degli anni '80, Chen Tiehua, la figlia del fabbro, custodisce da sola la bottega del fabbro lasciata da suo padre. Zhou…
In una piccola città alla fine degli anni '80, Chen Tiehua, la figlia del fabbro, custodisce da sola la bottega del fabbro lasciata da suo padre. Zhou Tiesheng, un tecnico dell'ufficio industriale della contea, irrompe con un avviso di demolizione, ma rimane folgorato dal 'motivo di scintille' che scorre sul coltello di ferro nella sua mano. I loro padri erano un tempo fratelli di giuramento, separati a forza a causa di un caso di ingiustizia in una cooperativa di articoli in ferro, e il motivo di scintille richiede che una persona forgia e una sorvegli il fuoco: insieme vivono, separati muoiono. Affrontando acquirenti stranieri e la mano oscura del vecchio caso, Chen Tiehua e Zhou Tiesheng passano dal puntarsi le spade contro allo stare fianco a fianco davanti alla fucina, inseguendo la verità nel fuoco del forno. Alla fine, risolvono i vecchi rancori con sincerità, fanno riaccendere le scintille a un'arte perduta e custodiscono la tempra e il calore dell'artigiano.
铁砧上的花火 · Sparks on the Anvil