If You Won't Pay 88,000, Nobody Gets to Build This Road
Building a road in the village should have been a great public-spirited undertaking that benefited everyone. However, Zhou Chuan's second uncle, Zhou Dewang, obstructs the project on the grounds of feng shui and demands 88,000 yuan as a fee to ward off evil spirits, bringing construction to a standstill. Unwilling to give in to unreasonable demands, Zhou Chuan decides to reroute the road in accordance with the law, even if it costs an additional 140,000 yuan, so that the road can be completed. Once the new road opens, the entire village benefits, while the stretch in front of Zhou Dewang's house remains a muddy track. As his son's wedding runs into difficulties and his agritourism business suffers, Zhou Dewang gradually experiences the consequences of his own choices. Faced with reality, he finally understands that what truly brings prosperity is not superstition and scheming, but solid roads and the goodwill of the people.
Main characters: Zhou Chuan, Zhou Dewang
Also known as: 八万八不给，这路谁也别想修
Se Non Dai 88.000, Nessuno Potrà Costruire Questa Strada (72 episodi)
La costruzione di una strada nel villaggio avrebbe dovuto essere un'ottima iniziativa a beneficio di tutti gli abitanti. Tuttavia, Zhou Dewang, il secondo zio…
La costruzione di una strada nel villaggio avrebbe dovuto essere un'ottima iniziativa a beneficio di tutti gli abitanti. Tuttavia, Zhou Dewang, il secondo zio di Zhou Chuan, ostacola il progetto appellandosi al feng shui e pretende 88.000 yuan per un rituale volto a scacciare le energie maligne, bloccando così i lavori. Zhou Chuan non vuole cedere a richieste irragionevoli e decide di modificare il tracciato nel rispetto della legge, anche se ciò comporta una spesa aggiuntiva di 140.000 yuan, pur di completare la strada. Quando la nuova strada viene aperta, tutto il villaggio ne trae beneficio, tranne il tratto davanti alla casa di Zhou Dewang, che rimane una strada fangosa. Quando il matrimonio di suo figlio incontra ostacoli e la sua attività di turismo rurale subisce ripercussioni, Zhou Dewang comincia gradualmente a pagare le conseguenze delle proprie scelte. Di fronte alla realtà, capisce finalmente che la vera prosperità non deriva dalle superstizioni e dagli intrighi, ma da strade costruite con serietà e dalla benevolenza delle persone.
八万八不给，这路谁也别想修 · If You Won't Pay 88,000, Nobody Gets to Build This Road
Se Non Dai 88.000, Nessuno Potrà Costruire Questa Strada - Episodio 1